카빗 사바이예 바히 구르다스 지

madhur bachan samasar na pujas madh karak sabad sar bikh na bikham hai |

꿀의 달콤함은 달콤한 말의 달콤함과 비교할 수 없습니다. 쓴 말만큼 불편한 독도 없습니다.

madhur bachan seetalataa misattaan paan karak sabad satapat katt kam hai |

달콤한 말은 마음을 시원하게 하고, 찬 음료는 몸을 시원하게 하고 위로를 주지만(여름에), 쓴맛이 강한 것은 아주 날카롭고 거친 말에 비하면 아무 것도 아니다.

madhur bachan kai tripat aau santokh saant karak sabad asantokh dokh sram hai |

달콤한 말은 사람에게 평화, 만족, 만족을 주는 반면, 거친 말은 불안, 악덕, 피로를 만듭니다.

madhur bachan lag agam sugam hoe karak sabad lag sugam agam hai |256|

달콤한 말은 어려운 일을 쉽게 하고, 거칠고 쓴 말은 쉬운 일을 어렵게 만듭니다. (256)