카빗 사바이예 바히 구르다스 지

kaaratak jaise deepamaalakaa rajanee samai deep jot ko udot hot hee bilaat hai |

인도의 카르틱(Kartik)월에 해당하는 디왈리(Diwali) 축제와 마찬가지로 많은 흙등이 밤에 켜지고 그 불은 짧은 시간 후에 꺼집니다.

barakhaa samai jaise budabudaa kau pragaas taas naam palak mai na tau tthahiraat hai |

물 위에 비가 내리면 물 위에 거품이 생기고, 머지않아 이 거품은 폭발하여 표면에서 사라지는 것과 같습니다.

greekham samai jaise tau mrig trisanaa charitr jhaaee see dikhaaee det upaj samaat hai |

목마른 사슴이 물의 존재에 환멸을 느끼는 것처럼 뜨겁고 반짝이는 모래(신기루)는 시간이 지나면 사라지고 그 자리에 도달합니다.

taise moh maaeaa chhaaeaa birakh chapal chhal chhalai chhail sree gur charan lapattaat hai |311|

나무 그림자처럼 주인을 계속 바꾸는 마야의 사랑도 그렇습니다. 그러나 진리의 거룩한 발에 여전히 몰두하고 있는 구루의 남 수행자 헌신자는 매력적이고 사기꾼 마야를 쉽게 제어할 수 있습니다. (311)