Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 391

ਕੋਊ ਬੇਚੈ ਗੜਿ ਗੜਿ ਸਸਤ੍ਰ ਧਨਖ ਬਾਨ ਕੋਊ ਬੇਚੈ ਗੜਿ ਗੜਿ ਬਿਬਿਧਿ ਸਨਾਹ ਜੀ ।

koaoo bechai garr garr sasatr dhanakh baan koaoo bechai garr garr bibidh sanaah jee |

Manche stellen Pfeil und Bogen zum Töten her, andere fertigen Rüstungen und Schilde zur Verteidigung gegen diese Waffen.

ਕੋਊ ਬੇਚੈ ਗੋਰਸ ਦੁਗਧ ਦਧ ਘ੍ਰਿਤ ਨਿਤ ਕੋਊ ਬੇਚੈ ਬਾਰੁਨੀ ਬਿਖਮ ਸਮ ਚਾਹ ਜੀ ।

koaoo bechai goras dugadh dadh ghrit nit koaoo bechai baarunee bikham sam chaah jee |

Manche verkaufen nahrhafte Lebensmittel wie Milch, Butter, Quark usw. zur Stärkung des Körpers, andere stellen Produkte wie Wein usw. her, die schädlich und zerstörerisch für den Körper sind.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਬਿਕਾਰੀ ਉਪਕਾਰੀ ਹੈ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਬਿਖਿਆ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਨ ਦੇਖੇ ਅਵਗਾਹ ਜੀ ।

taise hee bikaaree upakaaree hai asaadh saadh bikhiaa amrit ban dekhe avagaah jee |

Dasselbe gilt für eine niederträchtige und schäbige Person, die Böses verbreitet, während eine gehorsame, am Guru orientierte, heilige Person des Wahren Gurus sich wünscht und bemüht, allen Gutes zu tun. Betrachten Sie es als ein Bad in einem Meer aus Gift oder als einen Sprung in ein Reservoir aus Nektar.

ਆਤਮਾ ਅਚੇਤ ਪੰਛੀ ਧਾਵਤ ਚਤੁਰਕੁੰਟ ਜੈਸੇ ਈ ਬਿਰਖ ਬੈਠੇ ਚਾਖੇ ਫਲ ਤਾਹ ਜੀ ।੩੯੧।

aatamaa achet panchhee dhaavat chaturakuntt jaise ee birakh baitthe chaakhe fal taah jee |391|

Wie ein unschuldiger Vogel wandert der menschliche Geist in alle vier Himmelsrichtungen. Egal, auf welchem Baum er sitzt, er bekommt die Früchte, die er essen kann. In der Gesellschaft von Übeltätern sammelt der Geist nur Schlacke, wohingegen man in der Gesellschaft von Guru-bewussten Sa Tugenden sammelt.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675