Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 250

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਅਸਚਰਜ ਅਸਚਰਜਮੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਬਿਸਮਾਦਿ ਬਿਸਮਾਦ ਹੈ ।

kottan kottaan asacharaj asacharajamai kottan kottaan bisamaad bisamaad hai |

Millionen von Menschen sind erstaunt über die Erhabenheit einer gurubewussten Person, die in der heiligen Versammlung eine Einheit von Geist und Gurus Worten erreichen konnte. Millionen von Menschen in Trance sind überrascht und erstaunt.

ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਹੁਇ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਗਦਗਦ ਹੋਤ ਕੋਟਿ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਹੈ ।

adabhut paramadabhut hue kottaan kott gadagad hot kott anahad naad hai |

Millionen von Merkwürdigkeiten versetzen uns in Erstaunen. Millionen von Melodien versetzen uns in Ekstase und Vergnügen, wenn wir der unangeschlagenen Melodie des Wortes im Bewusstsein lauschen.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਉਨਮਨੀ ਗਨੀ ਜਾਤ ਨਹੀ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਸੁੰਨ ਮੰਡਲਾਦਿ ਹੈ ।

kottan kottaan unamanee ganee jaat nahee kottan kottaan kott sun manddalaad hai |

Millionen von Wissenszuständen werden überflüssig angesichts der Ekstase der Vertiefung in den vereinten Zustand von Wort und Bewusstsein.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸਾਧਸੰਗਿ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਪ੍ਰਭੁ ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਹੈ ।੨੫੦।

guramukh sabad surat liv saadhasang ant kai anant prabh aad paramaad hai |250|

Ein Guru-orientierter Mensch praktiziert die Vereinigung der gesegneten Worte des Gurus in seinem Bewusstsein in der Gesellschaft heiliger Menschen. Er richtet seinen Geist auf den Herrn, der unendlich und ohne Anfang ist. (250)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675