Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 547

ਪਰ ਤ੍ਰਿਅ ਦੀਰਘ ਸਮਾਨਿ ਲਘੁ ਜਾਵਦੇਕ ਜਨਨੀ ਭਗਨੀ ਸੁਤਾ ਰੂਪ ਕੈ ਨਿਹਾਰੀਐ ।

par tria deeragh samaan lagh jaavadek jananee bhaganee sutaa roop kai nihaareeai |

Was andere Frauen betrifft, betrachten Sie eine, die älter ist als Sie, als Ihre Mutter, eine, die älter ist als Sie, als Ihre Schwester und eine, die jünger ist als Sie selbst, als Ihre Tochter.

ਪਰ ਦਰਬਾਸਹਿ ਗਊ ਮਾਸ ਤੁਲਿ ਜਾਨਿ ਰਿਦੈ ਕੀਜੈ ਨ ਸਪਰਸੁ ਅਪਰਸ ਸਿਧਾਰੀਐ ।

par darabaaseh gaoo maas tul jaan ridai keejai na saparas aparas sidhaareeai |

Behandeln Sie den Wunsch nach dem Reichtum anderer wie Rindfleisch, das man nicht anrühren darf, und halten Sie sich davon fern.

ਘਟਿ ਘਟਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਅਵਗੁਨੁ ਗੁਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ਨ ਬੀਚਾਰੀਐ ।

ghatt ghatt pooran braham jot ot pot avagun gun kaahoo ko na beechaareeai |

Bedenken Sie die Ausstrahlung des allumfassenden Herrn, der wie Kette und Schuss in jedem Körper wohnt, und verweilen Sie nicht bei den Verdiensten und Fehlern anderer.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਮਨ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਪਰ ਧਨ ਪਰ ਤਨ ਪਰ ਦੂਖ ਨ ਨਿਵਾਰੀਐ ।੫੪੭।

gur upades man dhaavat baraj par dhan par tan par dookh na nivaareeai |547|

Beherrsche kraft der Predigt des Wahren Gurus das Abschweifen deines Geistes in die zehn Richtungen und vermeide es, auf die Frauen anderer zu schauen, auf den Reichtum anderer und auf Verleumdungen anderer. (547)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675