Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 150

ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿ ਰਿਦੈ ਭਿਦੈ ਨ ਦੁਤੀਆ ਭਾਉ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

satigur sat satigur sat sat ridai bhidai na duteea bhaau trigun ateet hai |

Der wahre Guru hat eine ewige Gestalt. Auch seine Lehren sind für immer. Er ist nie von Dualität geplagt. Er ist frei von den drei Eigenschaften des Mammon (Tamas, Rajas und Saty).

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੁਰਨ ਸਰਬਮਈ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸਕਲ ਕੇ ਮੀਤ ਹੈ ।

pooran braham gur puran sarabamee ek hee anek mek sakal ke meet hai |

Der vollkommene Gott, der einer ist und doch in jedem gegenwärtig, der der Freund eines jeden ist, manifestiert seine Form im Wahren Guru (Satguru).

ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਲੰਭ ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਨਿਹਚਲ ਚੀਤ ਹੈ ।

nirabair niralep niraadhaar niralanbh nirankaar nirabikaar nihachal cheet hai |

Der gottgleiche wahre Guru ist frei von aller Feindseligkeit. Er steht jenseits des Einflusses von Maya (Mammon). Er benötigt niemandes Unterstützung und sucht auch bei niemandem Zuflucht. Er ist formlos, jenseits der Fesseln der fünf Laster und stets geistig stabil.

ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਮੋਲ ਨਿਰੰਜਨ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਭੇਦ ਅਛਲ ਅਜੀਤ ਹੈ ।੧੫੦।

niramal niramol niranjan niraahaar niramoh nirabhed achhal ajeet hai |150|

Der gottgleiche wahre Guru ist frei von Schlacke. Er kann nicht bewertet werden. Er ist jenseits des Schmutzes von Maya (Mammon). Er ist frei von allen körperlichen Bedürfnissen wie Essen und Schlafen usw.; Er hat keine Bindung zu irgendjemandem und ist frei von allen Unterschieden. Er betrügt niemanden, noch kann er getäuscht werden.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675