Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Seite - 30

ਗ੍ਰਿਹ ਮਹਿ ਗ੍ਰਿਹਸਤੀ ਹੁਇ ਪਾਇਓ ਨ ਸਹਜ ਘਰਿ ਬਨਿ ਬਨਵਾਸ ਨ ਉਦਾਸ ਡਲ ਪਾਇਓ ਹੈ ।

grih meh grihasatee hue paaeio na sahaj ghar ban banavaas na udaas ddal paaeio hai |

Ohne die Lehren des Gurus und ganz allein kann ein in alle häuslichen Pflichten vertiefter Haushaltsvorstand nicht den Zustand der Einheit mit dem Herrn erreichen, noch kann er Ihn erreichen, wenn er der Welt entsagt und im Dschungel lebt.

ਪੜਿ ਪੜਿ ਪੰਡਿਤ ਨ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਚਾਰੀ ਸਿਧਾਸਨ ਕੈ ਨ ਨਿਜ ਆਸਨ ਦਿੜਾਇਓ ਹੈ ।

parr parr panddit na akath kathaa bichaaree sidhaasan kai na nij aasan dirraaeio hai |

Niemand kann die Großartigkeit des Herrn verstehen und ihn beschreiben, indem er ein Gelehrter wird oder die heiligen Schriften liest. Auch durch Yoga-Übungen kann man nicht in ihn eintauchen.

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਧਾਰਨ ਕੈ ਨਾਥਨ ਦੇਖੇ ਨ ਨਾਥ ਜਗਿ ਭੋਗ ਪੂਜਾ ਕੈ ਨ ਅਗਹੁ ਗਹਾਇਓ ਹੈ ।

jog dhiaan dhaaran kai naathan dekhe na naath jag bhog poojaa kai na agahu gahaaeio hai |

Yogis und Naths konnten ihn weder durch ihre anstrengenden Yoga-Übungen verwirklichen, noch kann er durch Yags usw. erreicht werden.

ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵ ਕੈ ਨ ਅਹੰਮੇਵ ਟੇਵ ਟਾਰੀ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਸਮਝਾਇਓ ਹੈ ।੩੦।

devee dev sev kai na ahamev ttev ttaaree alakh abhev guradev samajhaaeio hai |30|

Wenn man Göttern und Göttinnen dient, kann man sein Ego nicht loswerden. All diese Anbetung und Opfergaben vor diesen Göttern und Göttinnen blähen nur das Ego auf. Der Herr, der unerreichbar und unerreichbar ist, kann nur mit den Lehren, dem Wissen und der Weisheit der Götter erreicht werden.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Seite: 1 - 675