Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 150

ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿ ਰਿਦੈ ਭਿਦੈ ਨ ਦੁਤੀਆ ਭਾਉ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

satigur sat satigur sat sat ridai bhidai na duteea bhaau trigun ateet hai |

Pravý Guru má věčnou podobu. Jeho učení je také navždy. Nikdy se na něm nejezdí s dualitou. Je prostý tří rysů mamonu (Tamas, Rajas a Saty).

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੁਰਨ ਸਰਬਮਈ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸਕਲ ਕੇ ਮੀਤ ਹੈ ।

pooran braham gur puran sarabamee ek hee anek mek sakal ke meet hai |

Úplný Bůh Pán, který je jeden, a přesto je přítomný v každém, který je přítelem všech, projevuje svou podobu v Pravém Guruovi (Satguru).

ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਲੰਭ ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਨਿਹਚਲ ਚੀਤ ਹੈ ।

nirabair niralep niraadhaar niralanbh nirankaar nirabikaar nihachal cheet hai |

Bohu podobný Pravý Guru je prostý veškerého nepřátelství. Je mimo vliv mayi (mamonu). Nepotřebuje nikoho podporu, ani nikomu nepřijímá útočiště. Je beztvarý, mimo sevření pěti neřestí a je neustále v mysli.

ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਮੋਲ ਨਿਰੰਜਨ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਭੇਦ ਅਛਲ ਅਜੀਤ ਹੈ ।੧੫੦।

niramal niramol niranjan niraahaar niramoh nirabhed achhal ajeet hai |150|

Bohu podobný Pravý Guru je prostý nečistot. Nelze ho hodnotit. Je za šmouhou maya (mamon). Je prostý všech tělesných potřeb, jako je jídlo a spánek atd.; Nemá k nikomu žádné pouto a je prostý všech rozdílů. Nikoho nepodvádí, ani nemůže být tr

Rejstřík (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675