Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 500


ਕਤ ਪੁਨ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਕਤ ਸਾਧਸੰਗੁ ਨਿਸ ਦਿਨ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਚਲਿ ਜਾਈਐ ।
kat pun maanas janam kat saadhasang nis din keeratan samai chal jaaeeai |

Po putování osmdesáti čtyřmi lakhovými druhy jsme požehnáni tímto lidským narozením. Pokud tuto příležitost promeškáme, kdy ji znovu dostaneme a kdy se budeme těšit ze společnosti svatých osob? Proto bychom se měli zúčastnit svatého shromáždění

ਕਤ ਪੁਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਹੁਇ ਪਰਸਪਰ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਸੇਵਾ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।
kat pun drisatt daras hue parasapar bhaavanee bhagat bhaae sevaa liv laaeeai |

Kdy budu mít tváří v tvář pohled na Pravého Gurua a obdržím Jeho milost? Proto bych měl ponořit svou mysl do láskyplného uctívání a oddanosti Pána.

ਕਤ ਪੁਨ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸੰਗੀਤ ਰੀਤ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਧੁਨਿ ਸੁਨਿ ਪੁਨਿ ਗਾਈਐ ।
kat pun raag naad baad sangeet reet sree gur sabad dhun sun pun gaaeeai |

Kdy dostanu příležitost poslechnout si božské skladby Pravého Gurua v doprovodu hudebních nástrojů a zpívané v klasickém způsobu zpěvu? Proto musím najít všechny možné příležitosti, abych slyšel a zpíval chválu th

ਕਤ ਪੁਨਿ ਕਰਿ ਕਿਰਤਾਸ ਲੇਖ ਮਸੁਵਾਣੀ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਲਿਖਿ ਨਿਜ ਪਦੁ ਪਾਈਐ ।੫੦੦।
kat pun kar kirataas lekh masuvaanee sree gur sabad likh nij pad paaeeai |500|

Kdy dostanu příležitost napsat jméno Pána na papír podobnou mysl inkoustem podobným vědomí? Proto bych měl napsat požehnané slovo Pravého Gurua na papírové srdce a dosáhnout seberealizace (prostřednictvím neustálé meditace). (500)