Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 152

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਦੇਖੇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਕੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਕੈ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

guramukh pooran braham dekhe drisatt kai guramukh sabad kai pooran braham hai |

Sikh ubbidjenti tal-Guru jara lill-Mulej jinfirex kullimkien. Bil-kliem u l-espressjonijiet tiegħu, juri l-preżenza Tiegħu lill-oħrajn ukoll.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਕੈ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਕਹਿ ਬੇਨਤੀ ਬਿਸਮ ਹੈ ।

guramukh pooran braham srut sravan kai madhur bachan keh benatee bisam hai |

Ilsir ubbidjenti ta 'Guru jisma' l-ħoss melodious ta 'Alla komplut bil-widnejn tiegħu stess bil-kliem tiegħu mitkellma ħafna ħelu. Jagħmel suppliċi li fihom ħlewwa meraviljuża.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਰਸ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਪ੍ਰੇਸ ਰਸ ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਗਮਾਗਮ ਹੈ ।

guramukh pooran braham ras gandh sandh pres ras chandan sugandh gamaagam hai |

Guru-persuna konxja dejjem relishes l-elixir ta 'isem il-Mulej anki jekk huwa mħajjar mill-attrazzjonijiet magħquda tas-sens ta' riħa u togħma tiegħu. L-elisir meraviljuż miksub bħala riżultat ta 'l-imħabba tiegħu għall-Mulej huwa ferm aktar fragranti mis-Sandalwood.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਮੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।੧੫੨।

guramukh pooran braham gur sarab mai guramukh pooran braham namo nam hai |152|

Persuna orjentata lejn il-Guru tqis lill-Guru Veru bħala forma ta 'Mulej Alla li jinfirex kollox. Jagħmel it-tislima u s-suppliki tiegħu għal darb’oħra u għal darb’oħra. (152)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675