कवित सवैय भाई गुरुदासः

पुटः - 109


ਗਾਂਡਾ ਮੈ ਮਿਠਾਸੁ ਤਾਸ ਛਿਲਕਾ ਨ ਲੀਓ ਜਾਇ ਦਾਰਮ ਅਉ ਦਾਖ ਬਿਖੈ ਬੀਜੁ ਗਹਿ ਡਾਰੀਐ ।
गांडा मै मिठासु तास छिलका न लीओ जाइ दारम अउ दाख बिखै बीजु गहि डारीऐ ।

यथा इक्षुस्य मधुरं रसं गृहीत्वा वेष्टनं परित्यज्यते; यथा दाडिमेषु द्राक्षासु च बीजानि परित्यजन्ति;

ਆਂਬ ਖਿਰਨੀ ਛਹਾਰਾ ਮਾਝ ਗੁਠਲੀ ਕਠੋਰ ਖਰਬੂਜਾ ਅਉ ਕਲੀਦਾ ਸਜਲ ਬਿਕਾਰੀਐ ।
आंब खिरनी छहारा माझ गुठली कठोर खरबूजा अउ कलीदा सजल बिकारीऐ ।

आम, खजूरस्य अन्तःकार्प्स् कठिनाः सन्ति; खरबूजः तरबूजः च मधुराः अपि जलं मुञ्चन्ति, अत्यन्तं शीघ्रमेव सेवनस्य अयोग्याः भवन्ति;

ਮਧੁ ਮਾਖੀ ਮੈ ਮਲੀਨ ਸਮੈ ਪਾਇ ਸਫਲ ਹੁਇ ਰਸ ਬਸ ਭਏ ਨਹੀ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਨਿਵਾਰੀਐ ।
मधु माखी मै मलीन समै पाइ सफल हुइ रस बस भए नही त्रिसना निवारीऐ ।

मधुः भृङ्गानाम्, मोमस्य च शोधनं कृत्वा तस्य खादनं त्यक्तुं कठिनं भवति;

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਜਨਮੁ ਸਵਾਰੀਐ ।੧੦੯।
स्री गुर सबद रस अंम्रित निधान पान गुरसिख साधसंगि जनमु सवारीऐ ।१०९।

तथा गुरुस्य सिक्खः, पवित्रपुरुषसङ्गमे अमृतसदृशं नाम आस्वादयति, स्वजीवनं सफलं च करोति। (१०९) ९.