कवित सवैय भाई गुरुदासः

पुटः - 579


ਸੁਤਨ ਕੇ ਪਿਤਾ ਅਰ ਭ੍ਰਾਤਨ ਕੇ ਭ੍ਰਾਤਾ ਭਏ ਭਾਮਨ ਭਤਾਰ ਹੇਤ ਜਨਨੀ ਕੇ ਬਾਰੇ ਹੈਂ ।
सुतन के पिता अर भ्रातन के भ्राता भए भामन भतार हेत जननी के बारे हैं ।

पुत्रपुत्रः भ्रातृभ्राता भार्यापतिः प्रियः बालमाता च मम अद्भुतः प्रियः स्वामी ।

ਬਾਲਕ ਕੈ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਤਰੁਨ ਸੈ ਤਰੁਨਾਈ ਬ੍ਰਿਧ ਸੈ ਬ੍ਰਿਧ ਬਿਵਸਥਾ ਬਿਸਥਾਰੇ ਹੈਂ ।
बालक कै बाल बुधि तरुन सै तरुनाई ब्रिध सै ब्रिध बिवसथा बिसथारे हैं ।

बालकैः सह बालवत्, युवानां मध्ये युवकः, वृद्धैः सह वृद्धः।

ਦ੍ਰਿਸਟ ਕੈ ਰੂਪ ਰੰਗ ਸੁਰਤ ਕੈ ਨਾਦ ਬਾਦ ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧਿ ਰਸ ਰਸਨਾ ਉਚਾਰੇ ਹੈਂ ।
द्रिसट कै रूप रंग सुरत कै नाद बाद नासका सुगंधि रस रसना उचारे हैं ।

सः प्रेक्षणीयः सुन्दरः, सङ्गीतरागश्रोता, गन्धरसानां, जिह्वाया मधुरवचनानां च उच्चारणकर्ता।

ਘਟਿ ਅਵਘਟਿ ਨਟ ਵਟ ਅਦਭੁਤ ਗਤਿ ਪੂਰਨ ਸਕਲ ਭੂਤ ਸਭ ਹੀ ਤੈ ਨ੍ਯਾਰੇ ਹੈ ।੫੭੯।
घटि अवघटि नट वट अदभुत गति पूरन सकल भूत सभ ही तै न्यारे है ।५७९।

विचित्रकर्मकर्तृ इव प्रियः स्वामिः शरीरेषु बहिश्च विचित्ररूपेण विद्यमानः अस्ति । सर्वशरीरेषु वर्तते तथापि सर्वेभ्यः पृथक्। (५७९) ९.