कवित सवैय भाई गुरुदासः

पुटः - 595

ਜੈਸੇ ਤੌ ਸਮੁੰਦ ਬਿਖੈ ਬੋਹਥੈ ਬਹਾਇ ਦੀਜੈ ਕੀਜੈ ਨ ਭਰੋਸੋ ਜੌ ਲੌ ਪਹੁਚੈ ਨ ਪਾਰ ਕੌ ।

जैसे तौ समुंद बिखै बोहथै बहाइ दीजै कीजै न भरोसो जौ लौ पहुचै न पार कौ ।

यथा समुद्रे नावः प्रस्थातुमर्हति, परन्तु यावत् परं तीरं न प्राप्नोति तावत् तस्य भाग्यं कोऽपि ज्ञातुं न शक्नोति।

ਜੈਸੇ ਤੌ ਕ੍ਰਿਸਾਨ ਖੇਤ ਹੇਤੁ ਕਰਿ ਜੋਤੈ ਬੋਵੈ ਮਾਨਤ ਕੁਸਲ ਆਨ ਪੈਠੇ ਗ੍ਰਿਹ ਦ੍ਵਾਰ ਕੌ ।

जैसे तौ क्रिसान खेत हेतु करि जोतै बोवै मानत कुसल आन पैठे ग्रिह द्वार कौ ।

यथा कृषकः सुखेन आनन्देन क्षेत्रं कर्षति, बीजं वपयति, परन्तु सः लब्धधान्यं गृहं नीत्वा एव स्वस्य सुखम् आचरति।

ਜੈਸੇ ਪਿਰ ਸੰਗਮ ਕੈ ਹੋਤ ਗਰ ਹਾਰ ਨਾਰਿ ਕਰਤ ਹੈ ਪ੍ਰੀਤ ਪੇਖਿ ਸੁਤ ਕੇ ਲਿਲਾਰ ਕੌ ।

जैसे पिर संगम कै होत गर हार नारि करत है प्रीत पेखि सुत के लिलार कौ ।

यथा भार्या भर्तुः प्रीतिं कर्तुं समीपं गच्छति, परन्तु सा पुत्रं जनयति तदा एव स्वप्रेमं सफलं मन्यते, सः च तां प्रेम करोति ।

ਤੈਸੇ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਕਰੀਐ ਨ ਕਾਹੂ ਕੇਰੀ ਜਾਨੀਐ ਧੌ ਕੈਸੋ ਦਿਨ ਆਵੈ ਅੰਤ ਕਾਰ ਕੌ ।੫੯੫।

तैसे उसतति निंदा करीऐ न काहू केरी जानीऐ धौ कैसो दिन आवै अंत कार कौ ।५९५।

तथा कालपूर्वं न कश्चित् स्तुतव्यः निन्दनीयः । को जानाति कीदृशः दिवसः अन्ते प्रदोषः भवेत् यत् तस्य सर्वः श्रमः फलं प्राप्नुयात् न वा। (दुष्टमार्गं पदातिना भ्रमति वा अन्ते गुरुणा स्वीक्रियते वा)। (५९५) ९.

सूचिः (1 - 675)

कबित सवइये पुटः: 1 - 675