कवित सवैय भाई गुरुदासः

पुटः - 1


ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
ੴ सतिगुर प्रसादि ॥

श्लोकमूलं (मन्त्रस्य), सर्वशब्दमूलं (सुप्तं मंगलरूपम्)। (ओनम् = जोग सम्पूत रूप सूचक अक्षर मन्त्रादौ प्रयोक्तव्य) सौन्दर्य, कल्याण, आनन्द। त्रिषु कालेषु रसः अवशिष्टः अस्ति यः अक्षरः। मूलद्रव्यप्रकाशकचैतन्यरूपं अन्धकारप्रकाशकम्।

ਬਾਣੀ ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ ਭਲੇ ਕੀ ।
बाणी भाई गुरदास भले की ।

ਸੋਰਠਾ ।
सोरठा ।

सोरथः १.

ਆਦਿ ਪੁਰਖ ਆਦੇਸ ਓਨਮ ਸ੍ਰੀ ਸਤਿਗੁਰ ਚਰਨ ।
आदि पुरख आदेस ओनम स्री सतिगुर चरन ।

अद(i) पुरख (आदि भगवान्) प्रति मम याचना, सच्चे गुरु (भगवता मूर्त) के पवित्र चरणों को नमस्कार

ਘਟ ਘਟ ਕਾ ਪਰਵੇਸ ਏਕ ਅਨੇਕ ਬਿਬੇਕ ਸਸਿ ।੧।੧।
घट घट का परवेस एक अनेक बिबेक ससि ।१।१।

यथा चन्द्रः, यः एकोऽपि सर्वत्र सर्वेषु च वसति तथापि एक एव तिष्ठति।

ਦੋਹਰਾ ।
दोहरा ।

दोहरा : १.

ਓਨਮ ਸ੍ਰੀ ਸਤਿਗੁਰ ਚਰਨ ਆਦਿ ਪੁਰਖ ਆਦੇਸੁ ।
ओनम स्री सतिगुर चरन आदि पुरख आदेसु ।

आदिमेश्वरस्य गौरवशालिनः वाहेगुरुस्य मूर्तरूपस्य सतगुरुस्य पवित्रचरणयोः नमस्कारः।

ਏਕ ਅਨੇਕ ਬਿਬੇਕ ਸਸਿ ਘਟ ਘਟ ਕਾ ਪਰਵੇਸ ।੨।੧।
एक अनेक बिबेक ससि घट घट का परवेस ।२।१।

स चन्द्रसदृशः, यः यद्यपि सर्वत्र वर्तमानः तथापि एकः एव तिष्ठति।

ਛੰਦ ।
छंद ।

चन्त् : १.

ਘਟ ਘਟ ਕਾ ਪਰਵੇਸ ਸੇਸ ਪਹਿ ਕਹਤ ਨ ਆਵੈ ।
घट घट का परवेस सेस पहि कहत न आवै ।

वाहेगुरुः सर्वव्यापी यस्य व्याप्तिः शेषनागेन (पौराणिकेन सहस्रशिरः) अपि निरूपयितुं न शक्यते,

ਨੇਤ ਨੇਤ ਕਹਿ ਨੇਤ ਬੇਦੁ ਬੰਦੀ ਜਨੁ ਗਾਵੈ ।
नेत नेत कहि नेत बेदु बंदी जनु गावै ।

यस्य स्तुतिः वेद, भत्स इत्यादयः युगात् गायन्ति तथापि वदन्ति-न एतत्, न एतदपि।

ਆਦਿ ਮਧਿ ਅਰੁ ਅੰਤੁ ਹੁਤੇ ਹੁਤ ਹੈ ਪੁਨਿ ਹੋਨਮ ।
आदि मधि अरु अंतु हुते हुत है पुनि होनम ।

आदौ युगान्तरे कः आसीत् भविष्ये च तिष्ठति,

ਆਦਿ ਪੁਰਖ ਆਦੇਸ ਚਰਨ ਸ੍ਰੀ ਸਤਿਗੁਰ ਓਨਮ ।੩।੧।
आदि पुरख आदेस चरन स्री सतिगुर ओनम ।३।१।

यस्मिन् सः सर्वथा तेजस्वी अस्ति तस्य सच्चे गुरुस्य पवित्रपादद्वारा तस्मै मम याचना। (१) ९.