噢那纳克,凡是命中注定的事,都会发生;凡是造物主所做的事,都会实现。||1||
第一梅尔:
女人成为了顾问,而男人成为了猎人。
谦卑、自制和纯洁已消失;人们吃着不能吃的、禁忌的食物。
谦虚已离她而去,荣誉也随她而去。
噢那纳克,唯有一位真主;无须费心去寻找其他真主。||2||
帕里:
你的外表涂抹着灰烬,但你的内心却充满着黑暗。
你穿着补丁外套和所有合适的衣服和长袍,但你仍然自负而骄傲。
你们不吟诵莎巴德(Shabad),不吟诵你们的主和主人的话语;你们执着于玛雅的广阔空间。
你的内心充满贪婪和怀疑;你像一个傻子一样四处游荡。
纳纳克说,你从来没有想过纳姆;你在人生的赌博中输掉了游戏。||14||
萨洛克,第一梅尔:
你或许爱着数以万计的人,或许活了数千年,但这些快乐和职业又有什么好处呢?
当你必须与他们分离时,那种分离就像毒药一样,但他们会瞬间消失。
你可能吃甜蜜一百年,但最终,你也必须吃苦。
然后,你就不会记得吃过糖果了;苦涩将渗透到你心中。
甜与苦都是病。
哦那纳克,吃了它们,你最终将会毁灭。
担心、挣扎到死都是没用的。
人被烦恼和挣扎所纠缠,精疲力尽。||1||
第一梅尔:
他们拥有精美的衣服和各种颜色的家具。
他们的房子漆成美丽的白色。
他们在快乐和平静中玩着他们的智力游戏。
主啊,当他们接近你时,你将会对他们说话。
他们以为甜,所以就吃苦。
苦病在体内滋生。
如果他们后来收到了糖果,
那么他们的苦涩就会消失,母亲啊。
噢那纳克,古尔穆克有福了,能得到
他注定要得到什么。||2||
帕里:
那些内心充满欺骗污秽的人,也许会在外表上洗净自己。
他们行虚伪欺骗,他们的虚伪被揭穿了。
他们内心的东西,都会显露出来;无法通过隐藏来掩盖。
世人因虚伪与贪婪而陷入一次又一次的轮回。
噢那纳克,凡人所种的植物,他都必须吃。造物主已写下我们的命运。||15||
萨洛克,第二梅尔:
吠陀经带来了故事和传说,以及有关恶习和美德的思想。
所给予的,他们接受;所接受的,他们给予。他们在天堂和地狱中轮回。
高与低、社会阶层与地位——世界在迷信中迷失。
古尔巴尼甘露之言宣告了现实的本质。其中蕴含着精神智慧和冥想。
古尔穆克人吟诵它,古尔穆克人意识到它。他们凭直觉意识到它,并冥想它。
凭借他的命令胡卡姆,他创造了宇宙,并在他的胡卡姆中,他守护着宇宙。凭借他的胡卡姆,他守护着宇宙。
哦那纳克,如果凡人在离开之前粉碎了他的自我,正如预先注定的那样,那么他就会被认可。||1||
第一梅尔:
吠陀经宣称,邪恶和美德是天堂和地狱的种子。
种下什么,就会生长什么。灵魂会享受其行为的果实,并理解。
谁赞叹精神智慧伟大,谁就成为真名诚实的人。
真理种下,真理便会生长。在主的庭院中,你将找到你的荣耀之地。