遇见真古鲁的人会找到内心的平静。
他将主之名铭刻在心。
哦那纳克,当主赐予他的恩典时,他便被得到。
他不再有希望与恐惧,并用莎巴德之言焚烧他的自我。||2||
帕里:
主啊,你的信徒令你心满意足。他们在你门口,歌颂你,美丽动人。
哦那纳克,那些被拒绝您的恩惠的人,在您的门前找不到庇护;他们会继续流浪。
有些人不明白自己的来历,无缘无故地表现出自负。
我是主的吟游诗人,社会地位低下;别人则自称是高种姓。
我寻找那些冥想您的人。||9||
萨洛克,第一梅尔:
国王是假的,臣民是假的,整个世界也是假的。
豪宅是假的,摩天大楼是假的,住在里面的人也是假的。
金是假的,银也是假的,戴它们的人也是假的。
假的是身体,假的是衣服;假的是无与伦比的美丽。
丈夫是假的,妻子也是假的;他们悲痛欲绝,消磨殆尽。
虚伪的人喜爱虚伪,忘记了他们的创造者。
如果整个世界都消失了,我该和谁成为朋友?
虚假的甜蜜,虚假的蜂蜜;由于虚假,无数的人沉没了。
纳纳克 (Nanak) 作了如下祈祷:主啊,没有您,一切都是虚假的。||1||
第一梅尔:
一个人只有当真理存在于心中时,他才能认识真理。
虚伪的污垢消失了,身体就被洗净了。
人唯有对真主怀有热爱,才能了解真理。
闻名心生欢喜,即得解脱门。
一个人唯有懂得了真正的生活方式,才能懂得真理。
在准备好身体的领域后,他种下了造物主的种子。
一个人唯有接受真正的教导才能知晓真理。
他慈悲为怀,向慈善机构捐款。
一个人只有居住在自己灵魂的朝圣圣地时才能了解真理。
他坐下来接受真古鲁的教诲,并按照他的意愿生活。
真理是所有人的良药;它能消除和洗净我们的罪孽。
纳纳克向那些拥有真理的人说出了这段祈祷。||2||
帕里:
我寻求的礼物是圣徒脚下的尘土;如果我能得到它,我会把它涂在我的额头上。
摒弃虚假的贪婪,一心一意地冥想看不见的主。
我们采取什么行动,就会得到什么回报。
如果这是预先注定的,那么人们就会获得圣徒脚下的尘土。
但由于心胸狭窄,我们失去了无私服务的优点。||10||
萨洛克,第一梅尔:
真理匮乏,谎言盛行,黑暗时代的卡利尤加 (Kali Yuga) 已将人类变成了恶魔。
那些种下种子的人已光荣地离世,而那些破碎的种子又如何能发芽呢?
如果种子完整,而且季节合适,那么种子就会发芽。
噢那纳克,未经处理,原始织物就无法染色。
如果对身体的衣服进行谦虚的处理,那么在对上帝的敬畏中,它会被漂白成白色。
哦那纳克,如果一个人满怀虔诚的崇拜,他的名声就不会虚假。||1||
第一梅尔:
贪婪与罪恶是国王与宰相;虚伪是财政大臣。
性欲,首席顾问,被召集起来并征求意见;他们坐在一起思考他们的计划。