哦那纳克,古尔穆克人得救了;造物主将他们与自己联合起来。||2||
帕里:
信徒们在主的真庭中显得美丽;他们恪守莎巴德的真言。
主的爱在他们心中涌动;他们被主的爱所吸引。
他们居住在主之爱中,他们永远充满着主之爱,并且用他们的舌头,吸收主的崇高精华。
那些认识主并且把他尊崇在心的古尔穆克人的生活是富有成果的。
没有了上师,他们便四处流浪,痛苦地哭喊;在二元性的爱中,他们被毁灭了。||11||
萨洛克,第三梅尔:
在卡利尤加 (Kali Yuga) 的黑暗时代,信徒们赢得了纳姆 (Naam),即主之名的宝藏;他们获得了主的至高无上地位。
他们侍奉真古鲁,将主之名铭记于心,昼夜冥想圣音。
在他们自己的家中,通过上师的教诲,他们保持不执着;他们烧毁了自我中心主义和情感依恋。
他们拯救了自己,也拯救了整个世界。生下他们的母亲们有福了。
只有他能找到这样一位真正的古鲁,主在其额头上铭刻了如此预先注定的命运。
仆人那纳克是其上师的祭品;当那纳克陷入疑惑时,上师将他安置在正道上。||1||
第三梅尔:
看到玛雅的三种性格,他便迷失了方向;他就像飞蛾,看见了火焰,就被吞噬了。
被误导和欺骗的潘迪特人注视着玛雅,看是否有人向他们提供了什么东西。
出于对二元性的热爱,他们不断地阅读有关罪恶的书籍,但主却向他们隐瞒了他的名字。
瑜伽修行者、云游隐士和桑雅士已误入歧途;他们的自负和傲慢已大大增加。
他们不接受真正的衣物和食物的布施,他们的生活被他们顽固的心所毁掉。
在这些人当中,只有他是一位沉着冷静的人,他像古鲁穆克一样冥想着主的名字“Naam”。
仆人那纳克该向谁诉说和抱怨?一切行为都按照主的旨意行事。||2||
帕里:
对玛雅的情感依恋、性欲、愤怒和自负都是恶魔。
因为他们,凡人都会面临死亡;他们的头上悬挂着死亡使者的沉重棍棒。
任性的曼慕克,热爱二元性,被引向死亡之路。
在死亡之城,他们被捆绑、被殴打,却无人听到他们的哭喊。
受到主的恩赐祝福的人会遇见古鲁;作为古鲁穆克,他获得解放。||12||
萨洛克,第三梅尔:
任性的曼慕克被自负和骄傲所诱惑,并被吞噬。
那些将意识集中在二元性上的人就会陷入其中,并且停滞不前。
但当它被古鲁莎巴德之言烧毁时,它才会从内部离开。
身心变得光芒四射、明亮起来,而主之名 Naam 则栖居于心中。
哦那纳克,主之名是玛雅的解药;古尔穆克得到了它。||1||
第三梅尔:
这颗心已经游荡了许多年,它并没有保持稳定——它不断地来来去去。
当符合主的旨意时,他就使灵魂漫游;他启动了世界戏剧。
当主宽恕时,人便遇见了上师,变得稳定,并全神贯注于主。