没有主之名,一切都是痛苦。对玛雅的执着令人极度痛苦。
哦那纳克,古尔穆克人明白了,对玛雅的依恋使所有人与主分离。||17||
古尔穆克服从其丈夫神的命令;通过他的命令的胡卡姆,她找到了平静。
按照他的旨意,她服务他;按照他的旨意,她敬拜他、爱慕他。
她全神贯注地融入他的意志。他的意志是她的斋戒、誓言、纯洁和自律;通过它,她获得了她心灵渴望的果实。
她永远是幸福、纯洁的灵魂新娘,她实现了他的旨意;她以爱的专注侍奉真正的古鲁。
哦那纳克,凡蒙主恩惠者,均已融入并沉浸在主的旨意之中。||18||
可怜的、任性的曼慕克无法体会他的意志;他们不断地以自我为中心行事。
通过仪式化的斋戒、誓言、纯洁、自律和崇拜仪式,他们仍然无法摆脱虚伪和怀疑。
他们的内心是不纯洁的,被对玛雅的依恋所刺穿;他们就像大象一样,洗完澡后就把泥土扔到自己身上。
他们甚至不去想那位创造他们的人。若不去想他,他们就找不到平安。
哦那纳克,原始创造者创造了宇宙的戏剧;一切都按照预定的方式运作。||19||
古尔穆克有信仰,他的心很满足。他日夜侍奉主,全神贯注于主。
古鲁,真正的古鲁,就在我们心中;所有人都崇拜他,爱慕他。每个人都来这里是为了一睹他的达山之福。
所以,要信仰真正的古鲁,至高无上的崇高冥想者。与他会面,饥饿和口渴将完全得到缓解。
我永远是我的上师的祭品,他引导我去见真正的主神。
哦那纳克,那些来到并跪拜古鲁脚下的人将获得真理的因果报应。||20||
那个我深爱着的挚爱,那个我的朋友与我同在。
我游走于内外,但我始终将他供奉在心中。||21||
那些一心一意、全神贯注于主的人,将他们的意识与真正的古鲁联系起来。
他们摆脱了痛苦、饥饿和自负的严重疾病;他们与主融为一体,不再有痛苦。
他们歌颂他的赞颂,吟唱他的赞颂;他们在他的光辉赞颂中沉睡。
哦那纳克,通过完美的古鲁,他们以直觉的平和与平静来见上帝。||22||
任性的曼穆克在感情上依赖玛雅,他们并不热爱纳姆。
他们行虚假之事,收集虚假之物,并吃虚假之食。
他们聚集了玛雅的有毒财富和财产,然后死去;最后,他们都化为灰烬。
他们举行纯洁、自律的宗教仪式,但内心却充满贪婪、邪恶和腐败。
哦那纳克,任性的曼慕克之所为是不被接受的;在主的宫廷里,他们是可悲的。||23||
命运的兄弟们啊,在所有的拉格中,那是崇高的,主藉此居住在心灵中。
那些处于 Naad 音流中的拉格 (Ragas) 是完全真实的;它们的价值无法用言语表达。
那些不在纳德音流中的拉格——通过它们,无法理解主的旨意。
哦那纳克,唯有懂得真古鲁旨意的人才是正确的。
一切如他所愿。||24||