他就像种在盐碱地里的庄稼,就像生长在河岸边的树木,就像洒满泥土的白色衣服。
这个世界是欲望之屋;凡进入其中的人,都会被自负的骄傲所烧毁。||6||
君王与臣民都到哪里去了?沉溺于二元对立的人都会被毁灭。
纳纳克说道,这些是阶梯的台阶,是真正古鲁教诲的台阶;只有看不见的主才能长存。||7||3||11||
Maaroo,第三梅尔,第五宫,Ashtpadheeyaa:
一个宇宙造物主。承蒙真古鲁的恩赐:
心中充满主之爱的人,
直观地被莎巴德的真言所崇高。
只有他知道这份爱的痛苦;别人又如何知道如何治愈它呢?||1||
他本人在他的联盟中团结一致。
他亲自用他的爱激励我们。
主啊,只有您倾注恩惠的人,才能体会您的爱的价值。||1||暂停||
一个人的精神视野被唤醒,他的疑虑就被驱散了。
承蒙古鲁的恩典,他获得至高无上的地位。
只有理解此道并思索古鲁莎巴德之言的人,才是瑜伽士。||2||
通过美好的命运,灵魂新娘与她的丈夫主结合在一起。
她遵循上师的教诲,从内心根除邪恶思想。
她怀着爱意,不断与他一起享乐;她成为她丈夫主的挚爱。||3||
除真古鲁外,无其他医生。
他本人是无玷始胎的主。
与真古鲁会面,邪恶被征服,精神智慧被思考。||4||
致力于这最崇高的莎巴德的人
变成了古尔穆克 (Gurmukh),摆脱了口渴和饥饿。
仅凭一己之力,一事无成;主以他的仁慈赐予力量。||5||
真正的古鲁揭示了 Shaastras 和 Vedas 的精髓。
因着他的仁慈,他来到了我的家中。
在玛雅之中,纯洁的主为那些得到您恩赐的人所知。||6||
成为古尔穆克的人,获得了现实的本质;
他从内心根除了自负。
若无真古鲁,一切众生皆为世事所纠缠,你当在心中思量,然后看清事实。||7||
有些人因怀疑而受蒙蔽,他们自负地昂首阔步。
有些人,如古尔穆克 (Gurmukh),抑制了自己的自我意识。
他们与莎巴德的真言相通,与世隔绝。其他无知的愚人则徘徊不定,困惑不解,疑惑不解。||8||
那些没有成为古尔穆克的人,那些没有找到主之名的人
那些任性的曼慕克人毫无意义地浪费了自己的生命。
在后世,除名号外,任何事物都无济于事;这可通过思考上师来了解。||9||
Ambrosial Naam 是永远和平的赐予者。
历经四个时代,皆因圆满上师而为人所知。
只有您赐予的人才能获得它;这是纳纳克 (Nanak) 所领悟的现实本质。||10||1||