Hann er eins og uppskeran sem gróðursett er í söltum jarðvegi, eða tréð sem vex á árbakkanum eða hvítu fötunum sem eru stráð óhreinindi.
Þessi heimur er hús þrána; hver sem kemur inn í það, er brenndur niður af sjálfhverfu stolti. ||6||
Hvar eru allir konungarnir og þegnar þeirra? Þeim sem eru á kafi í tvíhyggju er eytt.
Segir Nanak, þetta eru skref stigans, í kenningum hins sanna sérfræðings; aðeins hinn óséði Drottinn mun vera eftir. ||7||3||11||
Maaroo, Third Mehl, Fifth House, Ashtpadheeyaa:
Einn alheimssköpunarguð. Með náð hins sanna sérfræðingur:
Sá sem er fullur af kærleika Drottins,
er innsæi upphafinn af hinu sanna orði Shabad.
Hann einn þekkir sársauka þessarar ástar; hvað veit einhver annar um lækningu þess? ||1||
Hann sameinast sjálfur í sambandinu sínu.
Hann sjálfur hvetur okkur með kærleika sínum.
Hann einn metur gildi kærleika þinnar, sem þú dreifir náð þinni yfir, ó Drottinn. ||1||Hlé||
Sá sem andlega sýn er vakin - efi hans er hrakinn út.
Með náð Guru fær hann æðsta stöðu.
Hann einn er jógi, sem skilur þennan hátt og veltir fyrir sér orði Shabads gúrúsins. ||2||
Með góðum örlögum er sálarbrúðurin sameinuð eiginmanni sínum Drottni.
Í kjölfar kenninga gúrúsins útrýmir hún illsku sinni innan frá.
Með kærleika nýtur hún stöðugt ánægju með honum; hún verður ástkær eiginmanns síns Drottins. ||3||
Annar en hinn sanni sérfræðingur er enginn læknir.
Sjálfur er hann hinn flekklausi Drottinn.
Fundur með sanna sérfræðingur, illskan er sigruð og andleg viska er hugleitt. ||4||
Sá sem er skuldbundinn þessu háleitasta Shabad
verður Gurmukh, og losnar við þorsta og hungur.
Með eigin viðleitni er ekkert hægt að framkvæma; Drottinn veitir kraft í miskunn sinni. ||5||
Hinn sanni sérfræðingur hefur opinberað kjarna Shaastra og Veda.
Í miskunn sinni er hann kominn inn á heimili mitt.
Í miðri Maya er hinn flekklausi Drottinn þekktur af þeim sem þú veitir náð þína. ||6||
Sá sem verður Gurmukh, fær kjarna raunveruleikans;
hann eyðir sjálfsmynd sinni innan frá.
Án hins sanna sérfræðingur flækjast allir í veraldlegum málum; íhugaðu þetta í þínum huga og sjáðu. ||7||
Sumir eru blekktir af vafa; þeir þvælast um sjálfhverf.
Sumir, eins og Gurmukh, lúta eigingirni sinni.
Samræmdir við hið sanna orð Shabad, eru þeir áfram aðskilinn frá heiminum. Hinir fáfróðu fífl reika, ruglaðir og blekktir af vafa. ||8||
Þeir sem ekki hafa orðið Gurmukh og hafa ekki fundið Naam, nafn Drottins
þessir eigingjarnu manmúkar sóa lífi sínu að gagnslausu.
Í heiminum hér eftir mun ekkert nema Nafnið vera til hjálpar; þetta er skilið með því að hugleiða Guru. ||9||
Ambrosial Naam er friðargjafi að eilífu.
Í gegnum aldirnar fjórar er það þekkt í gegnum hinn fullkomna sérfræðingur.
Hann einn tekur við því, hverjum þú gefur það; þetta er kjarni veruleikans sem Nanak hefur áttað sig á. ||10||1||