Gauree, Fifth Mehl:
Ég er ölvaður, ölvaður af kærleika Drottins. ||1||Hlé||
Ég drekk það í mig - ég er fullur af því. Sérfræðingurinn hefur gefið mér það til góðgerðarmála. Hugur minn er rennblautur af því. ||1||
Það er ofninn minn, það er kæligifsið. Það er ástin mín, það er þráin mín. Hugur minn þekkir það sem frið. ||2||
Ég nýt innsæis friðar, og ég spila í sælu; hringrás endurholdgunar er lokið fyrir mig og ég er sameinuð Drottni. Nanak er stungið í gegn með orði Shabad gúrúsins. ||3||4||157||
Raag Gauree Maalwaa, Fifth Mehl:
Einn alheimssköpunarguð. Með náð hins sanna sérfræðingur:
Syngið nafn Drottins; Ó vinur minn, syngdu það. Hér eftir er leiðin ógnvekjandi og svikul. ||1||Hlé||
Þjónið, þjónið, þjónið Drottni að eilífu. Dauðinn hangir yfir höfði þér.
Gerðu seva, óeigingjarna þjónustu, fyrir hina heilögu heilögu, og snöru dauðans skal höggva burt. ||1||
Þið megið færa brennifórnir, fórnarveislur og pílagrímsferðir til helgra helga í eigingirni, en spilling ykkar eykst bara.
Þú ert háður bæði himni og helvíti og þú endurholdgast aftur og aftur. ||2||
Ríki Shiva, ríki Brahma og Indra líka - enginn staður er varanlegur.
Án þess að þjóna Drottni er enginn friður. Hinn trúlausi tortryggni kemur og fer í endurholdgun. ||3||
Eins og sérfræðingurinn hefur kennt mér, hef ég líka talað.
Segir Nanak, heyrðu, fólk: syngið Kirtan lofgjörðar Drottins, og þú munt verða hólpinn. ||4||1||158||
Raag Gauree Maalaa, Fifth Mehl:
Einn alheimssköpunarguð. Með náð hins sanna sérfræðingur:
Með því að ættleiða saklausan huga barns hef ég fundið frið.
Gleði og sorg, gróði og missi, fæðing og dauði, sársauki og ánægja - þau eru öll eins í vitund minni, síðan ég kynntist Guru. ||1||Hlé||
Svo lengi sem ég planaði hlutina var ég fullur af gremju.
Þegar ég hitti hinn ljúfa, fullkomna gúrú, þá öðlaðist ég sælu svo auðveldlega. ||1||
Því snjöllari brellur sem ég reyndi, því fleiri bönd var ég söðlað með.
Þegar heilagur heilagur lagði hönd sína á enni mitt, þá var ég frelsaður. ||2||
Svo lengi sem ég hélt fram, "Minn, minn!", var ég umkringdur illsku og spillingu.
En þegar ég helgaði huga minn, líkama og greind Drottni mínum og meistara, þá fór ég að sofa í friði. ||3||
Svo lengi sem ég labbaði með, bar byrðarnar, hélt ég áfram að borga sektina.
En ég henti því búnti, þegar ég hitti hinn fullkomna gúrú; Ó Nanak, þá varð ég óttalaus. ||4||1||159||
Gauree Maalaa, Fifth Mehl:
Ég hef afsalað mér löngunum mínum; Ég hef afsalað mér þeim.
Ég hef afsalað mér þeim; að hitta Guru, ég hef afsalað mér þeim.
Allur friður, gleði, hamingja og ánægja hefur komið síðan ég gafst upp á vilja Drottins alheimsins. ||1||Hlé||