你是和平的赐予者;你将他们融入你自己之中。
一切都来自唯一的主;除他之外再无其他。
Gurmukh 意识到了这一点,并且理解了。||9||
阴历十五天,一周七天,
月月、季季、昼夜,周而复始;
世界依然继续运转。
来去皆由造物主所创造。
真主以其全能的力量保持坚定和稳定。
哦那纳克,能理解并思考纳姆(主之名)的古穆克何其罕见。||10||1||
比拉瓦尔(Bilaaval),第三梅尔:
原始领主亲自创造了宇宙。
众生万物都沉浸在对玛雅的情感之中。
他们出于对二元性的热爱,执着于虚幻的物质世界。
不幸的人死去,并继续来来去去。
与真正的古鲁会面,获得理解。
然后,物质世界的幻象被击碎,人们融入真理之中。||1||
一个额头上刻着如此注定命运的人
—— 唯一的神居住在他的心中。||1||暂停||
他创造了宇宙,并且他亲眼目睹一切。
主啊,没有人可以抹去您的记录。
如果有人称自己为悉达 (Siddha) 或探寻者,
他被怀疑所迷惑,将继续来来去去。
唯有侍奉真古鲁的谦卑之人才能理解。
他克服了自我,找到了主之门。||2||
所有其他的神都是由唯一的神创造的。
独一的主遍及一切处;除他之外再无其他。
放弃二元性,人们就会认识唯一的主。
通过古鲁莎巴德的话语,人们可以了解主之门和他的旗帜。
遇真古鲁,即见一主。
二元性在内部被抑制。||3||
属于全能主宰的人
没有人可以毁灭他。
主的仆人仍在他的保护之下;
主亲自宽恕了他,并赐予他无比荣耀。
没有任何人比他更高。
他为什么要害怕?他到底应该害怕什么?||4||
通过上师的教诲,平静与安宁居住在身体内。
记念莎巴德之言,你将永远不会遭受痛苦。
你不必来来去去,也不必悲伤受苦。
充满着 Naam,即主之名,你将融入天堂的和平。
哦那纳克,古尔穆克人看见他始终存在,就在近处。
我的上帝始终遍布各个地方。||5||
有些人是无私的仆人,而其他人则迷失方向,被怀疑所迷惑。
主亲自做事,并令一切发生。
独一的主无处不在;除他之外别无其他。
如果还有其他人的话,凡人可能会抱怨。
侍奉真上师,此为最殊胜之举。
在真主的法庭上,你将受到真诚的审判。||6||
当人们沉思沙巴德时,所有的阴历日和一周中的每一天都是美丽的。
若人侍奉真古鲁,则得享其果。
预兆和日子都来了又去。
但古鲁莎巴德的话语是永恒不变的。通过它,人便融入了真主。
当人心中充满真理时,日子是吉祥的。
若无名,一切假道者皆入迷惑。||7||
任性的曼慕克会死去,死后会陷入最邪恶的境界。
他们不记得唯一的主;他们被二元性所迷惑。
人体是无意识的、无知的、盲目的。
若无莎巴德之言,人如何能渡过?
造物主亲自创造。
他亲自思考古鲁之言。||8||
宗教狂热分子身穿各式各样的宗教长袍。
它们滚动着,四处游荡,就像棋盘上的假骰子。
无论是现在还是将来,他们都找不到安宁。