当您高兴时,我们会将灰烬涂抹在我们的身上,并吹响号角和海螺。
当您高兴时,我们会诵读伊斯兰教经典,并被尊称为毛拉和谢赫。
当您高兴时,我们就成为国王,享受各种各样的味道和乐趣。
当您高兴时,我们会挥舞剑,砍下敌人的头颅。
当您高兴时,我们就出国;听到家乡的消息,我们就回来。
当您高兴时,我们就会与这个名字保持一致,当您高兴时,我们就会让您高兴。
纳纳克 (Nanak) 说出了这一个祈祷;其余一切都只是虚假的行为。||1||
第一梅尔:
您如此伟大——一切伟大都源于您。您如此善良——善良都源于您。
你是真实的——从你而出的一切都是真实的。没有任何东西是虚假的。
说话、看见、讲话、行走、生存和死亡——所有这些都是短暂的。
他以胡卡姆之命创造我们,并按照他的命定守护我们。噢那纳克,他自己是真实的。||2||
帕里:
无畏地侍奉真古鲁,你的疑虑就会消除。
做真正的古鲁要求你做的事。
当真正的古鲁变得仁慈时,我们就会冥想 Naam。
虔诚礼拜的益处极好。它由古尔穆克获得。
任性的曼慕克陷入虚假的黑暗之中;他们只做虚假的事。
前往真理之门,讲出真理。
真主召唤真诚之人来到他的殿堂。
噢那纳克,真诚者永远真诚;他们全神贯注于真诚之主。||15||
萨洛克,第一梅尔:
卡利尤加的黑暗时代是刀,国王是屠夫;正义已长出翅膀飞走了。
在这虚假的黑夜里,真理的月亮无处可见。
我徒劳地寻找,我感到很困惑;
在这黑暗中,我找不到路。
他们因为自私而痛苦地哭泣。
纳纳克问道,怎样才能拯救他们?||1||
第三梅尔:
在这个黑暗的卡利尤加 (Kali Yuga) 时代,对主的赞美之歌 (Kirtan) 已作为一道光芒出现在世间。
那些游到对岸的古尔穆克人是多么稀有啊!
主赐予他恩惠的目光;
哦那纳克,古尔穆克收到了宝石。||2||
帕里:
在主的信徒和世人之间,永远不可能存在真正的联盟。
造物主本身是不会犯错的。他不会被愚弄,也没有人可以愚弄他。
他将他的信徒与他自己融为一体;他们实践真理,而且只实践真理。
主亲自引导世人走上歧路,他们说谎,而因说谎,他们便吃了毒药。
他们没有认识到最终的现实,那就是我们都必须离开;他们继续培养性欲和愤怒的毒药。
信徒们侍奉主神,日夜冥想着纳姆 (Naam)。
他们成为主的奴隶的奴隶,从内心根除自私和自负。
在其主宰者之庭中,其面容光焕发;其身受莎巴德真言之装饰与尊崇。||16||
萨洛克,第一梅尔:
那些在清晨赞美主并一心一意默想主的人,
是完美的国王;在正确的时候,他们会战死。
到了第二更的时候,心念的焦点就被各种方式分散了。
很多人都掉进了无底洞,被拖入其中,无法再出来。