萨洛克,第三梅尔:
伟人通过联系个人情况来宣讲教义,但全世界都会认同。
成为古尔穆克的人懂得敬畏上帝,并认识到自我。
如果由于上师的恩赐,一个人在活着的时候死去,那么他的心就会感到满足。
那些对自己的思想没有信心的人,哦那纳克——他们怎么能谈论精神智慧?||1||
第三梅尔:
那些不将自己的意识集中在上帝身上的人,就像古鲁穆克一样,最终会遭受痛苦和悲伤。
他们的内心和外表都是盲目的,他们什么都不懂。
噢,潘迪特,噢,宗教学者,整个世界都因那些与主之名相协调的人而得到滋养。
那些赞颂古鲁莎巴德之言的人,始终与主融为一体。
哦潘迪特,哦宗教学者,没有人会感到满足,也没有人能通过对二元性的热爱找到真正的财富。
他们已经厌倦阅读经文,但是他们仍然找不到满足,他们昼夜不停地燃烧着生命。
他们的哭喊和抱怨永无休止,他们的心中始终充满着疑虑。
哦那纳克,没有了纳姆,没有了主之名,他们便起身离去,面色漆黑。||2||
帕里:
哦,挚爱者,请带我去见我的真朋友;与他相会,我将请他指引我前路。
对于那位向我展示这一点的朋友来说,我是一个牺牲品。
我与他分享他的美德,并冥想主的名字。
我永远侍奉我挚爱的主;侍奉主,我找到了平安。
我是真古鲁的祭品,他把这种领悟传授给我。||12||
萨洛克,第三梅尔:
噢,潘迪特,噢,宗教学者,即使你诵读了四个时代的吠陀经,你的污秽也无法消除。
这三种品质是玛雅 (Maya) 的根源;在自我中心主义中,人们忘记了 Naam,即主之名。
潘迪特人被迷惑,执着于二元性,他们只与玛雅人打交道。
他们饥渴难耐;无知的愚人最终饿死了。
侍奉真古鲁,则可获平安,思索莎巴德的真言。
饥饿和口渴已从我体内消失;我爱上了真名。
哦那纳克,那些充满纳姆的人,那些将主紧紧地放在心里的人,会自动得到满足。||1||
第三梅尔:
任性的曼穆克不侍奉主之名,因此他遭受着巨大的痛苦。
他心里充满了无知的黑暗,什么都不懂。
因为他的心思固执,他没有种下直觉和平的种子;来世他将吃什么来满足他的饥饿呢?
他忘记了 Naam 的宝藏;他陷入了二元性的爱中。
哦那纳克,当主亲自将他们团结在他的联盟中时,古尔穆克人将获得荣耀。||2||
帕里:
歌颂主的舌头是如此美丽。
用心思、身体和嘴巴念诵主之名的人会令主喜悦。
古尔穆克尝到了主的崇高味道,并且感到很满足。
她不断地歌唱她挚爱者的光辉赞歌;歌唱着他光辉的赞歌,她心情高昂。
她蒙受主的慈悲祝福,吟诵古鲁、真古鲁的圣言。||13||
萨洛克,第三梅尔:
大象把头献给缰绳,铁砧把自身献给锤子;
正是这样,我们将我们的身心奉献给我们的上师;我们站在他面前,为他服务。