古尔穆克看到并说出 Naam,即主的名字;吟唱 Naam,他找到了平静。
哦那纳克,古尔穆克的精神智慧闪耀;无知的黑暗已被驱散。||2||
第三梅尔:
骯髒、愚昧、任性的曼慕克會死去。
古尔穆克人纯洁无瑕,他们将主供奉在心中。
纳纳克祈祷,命运的兄弟姐妹们,听着!
侍奉真正的古鲁,你的自我污秽将会消失。
在他们的内心深处,怀疑的痛苦折磨着他们;他们的头脑不断受到世俗纠葛的侵袭。
他们沉睡在二元性的爱中,永不醒来;他们执着于玛雅的爱。
他们不记念圣名,也不思索莎巴德之言,此为任性曼慕克之见。
他们不爱主之名,他们白白浪费生命。哦那纳克,死亡使者攻击他们,羞辱他们。||3||
帕里:
只有他才是真正的国王,受到上帝真正的忠诚祝福。
人们对他宣誓效忠;没有其他商店库存这种商品,也没有其他商店从事这种行业。
谦卑的信徒将脸转向古鲁并成为桑穆克 (sunmukh),获得主的财富;不忠诚的拜穆克 (baymukh) 将脸转离古鲁,只收集灰烬。
主的信徒是主之名的交易者。死亡使者、税吏甚至不会接近他们。
仆人纳纳克已装载了主之名的财富,他永远独立无忧。||7||
萨洛克,第三梅尔:
在这个时代,信徒们获得了主的财富;而世上其余的人却在疑惑中徘徊迷茫。
承蒙古鲁的恩赐,主之名(Naam)便栖息在他的心中;他日夜冥想着主之名(Naam)。
在腐败之中,他依然保持超脱;通过莎巴德之言,他烧毁了他的自我。
他渡劫,也救了他的亲人;生他的母亲有福了。
他的心中永远充满着平和与平静,并且他对真主充满了热爱。
梵天、毗湿奴和湿婆在三种品质中徘徊,而他们的自我意识和欲望却不断增长。
潘迪特、宗教学者和沉默的圣人困惑地读书、辩论;他们的意识集中在对二元性的热爱上。
瑜伽修行者、云游朝圣者和苦行僧都被迷惑了;没有上师,他们就找不到现实的本质。
可悲的、任性的曼慕克永远被怀疑所迷惑;他们毫无意义地浪费了自己的生命。
哦那纳克,那些充满纳姆的人是平衡而镇定的;主宽恕了他们,并将他们与自己融合在一起。||1||
第三梅尔:
哦那纳克,赞美他,他掌控一切。
记住他吧,凡人啊——除了他,再没有其他。
他深深地居住在古尔穆克人的心中;他们永远都处于平静之中。||2||
帕里:
那些没有成为古鲁穆克并且没有获得主名财富的人,在这个时代是破产的。
他们流浪世界各地乞讨,却没有人朝他们脸上吐口水。
他们谈论别人的闲话,不仅失去了信誉,还暴露了自己。
他们诽谤别人所得到的财富,无论他们走到哪里,都不会落入他们的手中。