Raamkalee, First Mehl, First House, Chau-Padhay:
Viens Universāls Dievs Radītājs. Patiesība Ir Vārds. Radoša personība. Nav Baiļu. Nav naida. Nemirstīgā tēls. Ārpus dzimšanas. Pašesošs. Ar Guru žēlastību:
Daži lasa sanskrita rakstus, un daži lasa Purānas.
Daži meditē par Naamu, Tā Kunga Vārdu, un daudzina to savās malās, koncentrējoties uz to meditācijā.
Es neko nezinu, tagad vai jebkad; Es atpazīstu tikai Tavu vienu Vārdu, Kungs. ||1||
Es nezinu, Kungs, kāds būs mans stāvoklis.
Es esmu neprātīgs un nezinošs; Es meklēju Tavu svētnīcu, Dievs. Lūdzu, saglabājiet manu godu un pašcieņu. ||1||Pauze||
Dažreiz dvēsele paceļas augstu debesīs, un dažreiz tā nokrīt zemāko reģionu dziļumos.
Mantkārīgā dvēsele nepaliek stabila; tas meklē četros virzienos. ||2||
Ar iepriekš noteiktu nāvi dvēsele nāk pasaulē, uzkrājot dzīves bagātības.
Es redzu, ka daži jau ir aizgājuši, mans Kungs un Skolotāj; degošā uguns tuvojas! ||3||
Nevienam nav neviena drauga, un nevienam nav neviena brāļa; nevienam nav ne tēva, ne mātes.
Lūdz Nanak, ja Tu mani svētī ar Savu Vārdu, tas būs mana palīdzība un atbalsts beigās. ||4||1||
Raamkalee, First Mehl:
Jūsu Gaisma valda visur.
Kur es skatos, tur es redzu Kungu. ||1||
Lūdzu, atbrīvojiet mani no vēlmes dzīvot, mans Kungs un Skolotāj.
Mans prāts ir sapinies dziļajā tumšajā Maijas bedrē. Kā es varu šķērsot, Kungs un Skolotāj? ||1||Pauze||
Viņš mīt dziļi iekšā, sirdī; kā Viņš var nebūt ārā?
Mūsu Kungs un Skolotājs vienmēr par mums rūpējas un tur mūs savās domās. ||2||
Viņš pats ir tuvu pie rokas, un Viņš ir tālu.
Viņš pats ir visu caurstrāvojošs, visur caurstrāvojošs.
Satiekoties ar Patieso Guru, tumsa tiek izkliedēta.