Poklad cnosti, vábič mysle, môj milovaný je darcom pokoja pre všetkých.
Guru Nanak ma priviedol k Tebe, ó Bože. Pripoj sa ku mne, ó môj najlepší priateľ, a drž ma blízko vo svojom objatí. ||2||5||28||
Saarang, Piaty Mehl:
Teraz je moja myseľ potešená a upokojená mojím Pánom a Majstrom.
Svätý Svätý sa ku mne stal láskavým a súcitným a zničil tohto démona duality. ||1||Pauza||
Si taká krásna a si taká múdra; Ste elegantný a vševediaci.
Všetci jogíni, duchovní učitelia a meditujúci nepoznajú ani trochu Tvoju hodnotu. ||1||
Ty si Majster, Ty si Pán pod kráľovským baldachýnom; Ty si dokonale prenikajúci Pán Boh.
Prosím, požehnaj ma darom služby svätým; Ó, Nanak, som obetou Pánovi. ||2||6||29||
Saarang, Piaty Mehl:
Láska môjho milovaného prichádza do mojej vedomej mysle.
Zabudol som na spletité záležitosti Mayi a celú noc trávim život bojom so zlom. ||1||Pauza||
slúžim Pánovi; Pán prebýva v mojom srdci. Našiel som svojho Pána v Sat Sangat, Pravej kongregácii.
Tak som sa stretol so svojou lákavo krásnou Milovanou; Dosiahol som pokoj, o ktorý som žiadal. ||1||
Guru priviedol môjho Milovaného pod moju kontrolu a ja si Ho užívam s neobmedzeným potešením.
Stal som sa nebojácnym; Ó Nanak, moje obavy boli odstránené. Spievaním Slova som našiel Pána. ||2||7||30||
Saarang, Piaty Mehl:
Som obeťou Požehnanej vízie, Daršanu môjho Drahého Pána.
Naad, Zvukový prúd Jeho Slova napĺňa moje uši; moje telo sa jemne usadilo do lona môjho milovaného. ||1||Pauza||
Bola som vyradená nevesta a Guru zo mňa urobil šťastnú dušu-nevestu. Našiel som elegantného a vševediaceho Pána.
Ten dom, v ktorom mi nebolo dovolené ani sedieť - našiel som miesto, v ktorom môžem bývať. ||1||
Boh, láska svojich oddaných, sa dostal pod kontrolu tých, ktorí chránia česť jeho svätých.
Hovorí Nanak, môj stred je potešený a upokojený s Pánom a moja podriadenosť iným ľuďom sa skončila. ||2||8||31||
Saarang, Piaty Mehl:
Teraz sa moje spojenie s piatimi zlodejmi skončilo.
Pri pohľade na Požehnané videnie Pánovho Daršanu je moja myseľ v extáze; Guru's Grace, som prepustený. ||1||Pauza||
Nedobytné miesto stráži nespočetné množstvo hradieb a bojovníkov.
Tejto nedobytnej pevnosti sa nemožno dotknúť, ale s pomocou svätých som do nej vstúpil a vylúpil som ju. ||1||
Našiel som taký veľký poklad, neoceniteľnú, nevyčerpateľnú zásobu šperkov.
Ó, služobník Nanak, keď na mňa Boh zasypal svoje milosrdenstvo, moja myseľ sa napila vznešenej podstaty Pána. ||2||9||32||
Saarang, Piaty Mehl:
Teraz je moja myseľ ponorená do môjho Pána a Majstra.
Dokonalý Guru ma požehnal darom dychu života. Som zapletený s Pánom ako ryba s vodou. ||1||Pauza||
Vyhnal som sexuálnu túžbu, hnev, chamtivosť, egoizmus a závisť; Toto všetko som ponúkol ako darček.
Guru do mňa vložil liek Pánovej mantry a ja som sa stretol so Vševediacim Pánom Bohom. ||1||
Moja domácnosť patrí Tebe, môj Pane a Majster; Guru ma požehnal Bohom a zbavil ma egoizmu.