Zachrániš seba a zachrániš aj všetky svoje pokolenia. So cťou pôjdeš na Pánov dvor. ||6||
Všetky kontinenty, podsvetia, ostrovy a svety
Sám Boh ich všetkých podriadil smrti.
Sám Jediný Nehynúci Pán je nehybný a nemenný. Pri meditácii na Neho sa človek stáva nemenným. ||7||
Pánov služobník sa stáva podobným Pánovi.
Nemyslite si, že kvôli svojmu ľudskému telu je iný.
Vlny vody stúpajú rôznymi spôsobmi a potom sa voda opäť spája vo vode. ||8||
Žobrák prosí o milodary pri Jeho dverách.
Keď sa Bohu páči, zľutuje sa nad ním.
Prosím, požehnaj ma požehnanou víziou Tvojho Daršanu, aby som uspokojil moju myseľ, ó Pane. Cez kírtan tvojich chvál je moja myseľ stabilná. ||9||
Krásavec a Majster nie je žiadnym spôsobom ovládaný.
Pán robí to, čo sa páči Svätým Pána.
Robí všetko, čo chcú, aby sa stalo; nič im nebráni v ceste k Jeho dverám. ||10||
Kdekoľvek je smrteľník konfrontovaný s ťažkosťami,
tam by mal meditovať o Pánovi vesmíru.
Kde nie sú deti, manželia alebo priatelia, tam prichádza na záchranu sám Pán. ||11||
Veľký Pán a Majster je nedostupný a nevyspytateľný.
Ako sa môže niekto stretnúť s Bohom, sebestačným?
Tí, ktorým bola odrezaná slučka okolo krku a ktorých Boh vrátil na Cestu, získavajú miesto v Sangate, Kongregácii. ||12||
Ten, kto realizuje Hukam Pánovho príkazu, je vraj Jeho služobníkom.
Znáša rovnako zlé aj dobré.
Keď sa egoizmus umlčí, potom človek spozná Jediného Pána. Takýto Gurmukh intuitívne splýva v Pánovi. ||13||
Oddaní Pána prebývajú navždy v pokoji.
S detskou, nevinnou povahou zostávajú oddelení, odvracajú sa od sveta.
Užívajú si rôzne radosti na mnoho spôsobov; Boh ich hladí, ako otec hladí svojho syna. ||14||
Je neprístupný a nevyspytateľný; Jeho hodnotu nemožno odhadnúť.
Stretávame sa s Ním, len keď nám On spôsobí stretnutie.
Pán je zjavený tým skromným Gurmukhom, ktorí majú takýto vopred určený osud vpísaný na ich čelách. ||15||
Ty sám si Pán Stvoriteľ, Príčina príčin.
Stvoril si Vesmír a podporuješ celú Zem.
Sluha Nanak hľadá svätyňu Tvojich dverí, ó Pane; ak je to Tvoja vôľa, prosím, zachovaj jeho česť. ||16||1||5||
Maaroo, Solahas, Piaty Mehl:
Jeden univerzálny Boh Stvoriteľ. Milosťou pravého gurua:
Všetko, čo je vidieť, si Ty, ó, jeden Pane.
To, čo uši počujú, je Slovo tvojho Bani.
Vôbec nič iné tam nevidieť. Podporíte všetkých. ||1||
Vy sami ste si vedomí svojho Stvorenia.
Ty sám si sa utvrdil, Bože.
Vytvorením seba samého si vytvoril priestor vesmíru; Vy sám si vážite a podporujete každé jedno srdce. ||2||
Niektoré ste vytvorili, aby ste mali veľké a kráľovské dvory.
Niektorí sa v odriekaní odvracajú od sveta a niektorí sa starajú o svoje domácnosti.