Tá osoba, ku ktorej je môj Pán a Majster láskavý a súcitný – tomuto GurSikhovi sú udelené Guruove učenia.
Sluha Nanak prosí o prach z nôh toho GurSikha, ktorý sám spieva Naam, a inšpiruje ostatných, aby ho spievali. ||2||
Pauree:
Tí, ktorí o Tebe rozjímajú, ó, pravý Pane, sú veľmi vzácni.
Tí, ktorí vo svojich vedomých mysliach uctievajú a uctievajú Jediného Pána – vďaka ich štedrosti sú nakŕmené nespočetné milióny.
Všetci o Tebe meditujú, ale len oni sú prijatí, ktorí sa páčia svojmu Pánovi a Majstrovi.
Tí, ktorí jedia a obliekajú sa bez toho, aby slúžili Pravému Guruovi, zomierajú; po smrti sú títo úbohí malomocní poslaní na reinkarnáciu.
V Jeho vznešenej prítomnosti sa zhovárajú sladko, no za Jeho chrbtom vyžarujú z úst jed.
Zle zmýšľajúci sú odsúdení na oddelenie od Pána. ||11||
Salok, štvrtý Mehl:
Neveriaci baymukh vyslal svojho neverného sluhu v modro-čiernom kabáte plnom špiny a hávede.
Nikto na svete nebude sedieť blízko neho; svojvoľný manmukh spadol do hnoja a vrátil sa s ešte väčšou špinou.
Neveriaci baymukh bol poslaný ohovárať a osočovať ostatných, ale keď tam prišiel, tváre jeho aj jeho neverného pána boli namiesto toho začiernené.
Okamžite sa po celom svete ozvalo, ó, súrodenci osudu, že tohto neverného muža spolu so svojím sluhom kopali a bili topánkami; v ponížení vstali a vrátili sa do svojich domovov.
Nevernému baymukhovi nebolo dovolené miešať sa s ostatnými; manželka a neter ho potom priviedli domov, aby si ľahol.
Stratil tento aj nasledujúci svet; neustále kričí od hladu a smädu.
Požehnaný, požehnaný je Stvoriteľ, Prvotná Bytosť, náš Pán a Majster; On sám sedí a vydáva skutočnú spravodlivosť.
Ten, kto ohovára Dokonalého Pravého Gurua, je potrestaný a zničený Pravým Pánom.
Toto Slovo hovorí Ten, ktorý stvoril celý vesmír. ||1||
Štvrtý Mehl:
Ten, kto má za pána chudobného žobráka – ako sa dá dobre nasýtiť?
Ak je niečo v dome jeho pána, môže to dostať; ale ako môže dostať to, čo tam nie je?
Kto mu bude slúžiť, aby sa zodpovedal za jeho účet? Táto služba je bolestivá a zbytočná.
Ó, Nanak, slúž Guruovi, vtelenému Pánovi; Požehnané videnie Jeho Daršanu je ziskové a nakoniec nebudete braní na zodpovednosť. ||2||
Pauree:
Ó, Nanak, uvažujú svätí a štyri Védy vyhlasujú,
že čokoľvek Pánovi oddaní vyslovia svojimi ústami, stane sa.
Je zjavný vo svojej kozmickej dielni. Všetci ľudia o tom počujú.
Tvrdohlaví muži, ktorí bojujú so Svätými, nikdy nenájdu pokoj.
Svätí sa ich snažia požehnať cnosťou, ale horia len vo svojom egu.
Čo môžu tí úbohí robiť, veď ich osud je od samého začiatku prekliaty zlom.
Tí, ktorých zrazí Najvyšší Pán Boh, nie sú nikomu na nič.
Tí, ktorí nenávidia Toho, ktorý nemá nenávisť - podľa skutočnej spravodlivosti Dharmy zahynú.
Tí, ktorí sú prekliati Svätými, budú bezcieľne putovať ďalej.
Keď sa strom odreže pri koreňoch, konáre uschnú a odumrú. ||12||
Salok Fourth Mehl: