Piaty Mehl:
Zem je vo vode a oheň je obsiahnutý v dreve.
Ó Nanak, túžiš po Pánovi, ktorý je oporou všetkých. ||2||
Pauree:
Skutky, ktoré si vykonal, Pane, si mohol vykonať iba Ty.
Len to sa deje vo svete, čo si urobil Ty, ó, Majster.
Som ohromený pohľadom na zázrak Tvojej Všemohúcej tvorivej sily.
Hľadám Tvoju svätyňu – som Tvoj otrok; ak je to Tvoja vôľa, budem emancipovaný.
Poklad je vo vašich rukách; podľa Tvojej vôle ho dávaš.
Ten, komu si udelil svoje milosrdenstvo, je požehnaný Pánovým menom.
Si neprístupný, nevyspytateľný a nekonečný; Vaše limity sa nedajú nájsť.
Jeden, ku ktorému si bol súcitný, rozjíma o Naam, Mene Pána. ||11||
Salok, Piaty Mehl:
Naberačky prechádzajú cez jedlo, no nepoznajú jeho chuť.
Túžim vidieť tváre tých, ó Nanak, ktorí sú preniknutí esenciou Pánovej Lásky. ||1||
Piaty Mehl:
Cez Tracker som objavil stopy tých, ktorí mi zničili úrodu.
Ty, Pane, si postavil plot; Ó, Nanak, moje polia už nebudú vydrancované. ||2||
Pauree:
Uctievajte toho pravého Pána v adorácii; všetko je pod Jeho mocou.
On sám je Majstrom oboch strán; v okamihu upraví naše záležitosti.
Zrieknite sa všetkého svojho úsilia a pevne sa držte Jeho Podpory.
Utekaj do Jeho Svätyne a získaš pohodlie všetkého pohodlia.
Karma dobrých skutkov, spravodlivosť dharmy a esencia duchovnej múdrosti sa získavajú v Spoločnosti svätých.
Spievaním ambrózneho nektáru z Naam vám žiadna prekážka nezablokuje cestu.
Pán prebýva v mysli toho, kto je požehnaný Jeho láskavosťou.
Všetky poklady sa získajú, keď sa Pán a Majster zapáči. ||12||
Salok, Piaty Mehl:
Našiel som predmet svojho hľadania - môj Milovaný sa nado mnou zľutoval.
Je jeden Stvoriteľ; Ó, Nanak, nevidím žiadneho iného. ||1||
Piaty Mehl:
Zamierte šípom Pravdy a zostreľte hriech.
Váž si Slová Guruovej mantry, ó Nanak, a nebudeš trpieť bolesťou. ||2||
Pauree:
Waaho! Waaho! Sám Stvoriteľ Pán priniesol pokoj a mier.
Je láskavý ku všetkým bytostiam a tvorom; meditovať navždy o Ňom.
Všemocný Pán prejavil milosrdenstvo a moje výkriky utrpenia sú ukončené.
Moje horúčky, bolesti a choroby sú preč, milosťou dokonalého gurua.
Pán ma upevnil a chránil; Je opatrovateľom chudobných.
On sám ma vyslobodil, zlomil všetky moje putá.
Môj smäd je uhasený, moje nádeje sú splnené a moja myseľ je spokojná a spokojná.
Najväčší z veľkých, Nekonečný Pán a Majster – nie je ovplyvnený cnosťou a neresťou. ||13||
Salok, Piaty Mehl:
Oni sami rozjímajú o Pánu Bohu, Har, Har, ku ktorému je Pán milostivý.
Ó, Nanak, zachovávajú lásku k Pánovi, stretávajúc sa so Saadh Sangat, Spoločnosťou Svätých. ||1||
Piaty Mehl:
Rozjímajte o Pánovi, ó veľmi šťastní; Prestupuje vodou, zemou a oblohou.
Ó, Nanak, uctievajúc Naam, Meno Pána, smrteľníka nestretne žiadne nešťastie. ||2||
Pauree:
Reč oddaných je schválená; je to prijaté na súde Pánovom.
Vaši oddaní prijímajú vašu podporu; sú presiaknuté Pravým Menom.
Tomu, ku ktorému si milosrdný, odchádzajú utrpenia.