Uchopením nôh svätých som opustil sexuálnu túžbu, hnev a chamtivosť. Guru, Pán sveta, bol ku mne láskavý a ja som si uvedomil svoj osud. ||1||
Moje pochybnosti a pripútanosti boli rozptýlené a oslepujúce putá Maya boli zlomené. Môj Pán a Majster preniká a preniká všade; nikto nie je nepriateľ.
Môj Pán a Majster je so mnou úplne spokojný; Zbavil ma bolestí smrti a narodenia. Uchopením nôh svätých Nanak spieva Slávne chvály Pána. ||2||3||132||
Saarang, Piaty Mehl:
Spievajte meno Pána, Har, Har, Har; zachovaj Pána, Har, Har, vo svojej mysli. ||1||Pauza||
Počúvajte Ho svojimi ušami a praktizujte oddané uctievanie – to sú dobré skutky, ktoré kompenzujú minulé zlá.
Hľadajte teda Svätyňu Svätého a zabudnite na všetky ostatné zvyky. ||1||.
Milujte Pánove nohy, neustále a neustále – najsvätejšie a posvätené.
Pánovmu služobníkovi je odňatý strach a špinavé hriechy a chyby minulosti sú spálené.
Tí, ktorí hovoria, sú oslobodení a tí, ktorí počúvajú, sú oslobodení; tí, ktorí dodržiavajú Rehit, Kódex správania, nie sú znovu reinkarnovaní.
Pánovo meno je najvznešenejšia esencia; Nanak uvažuje o podstate reality. ||2||4||133||
Saarang, Piaty Mehl:
Prosím o oddanosť Naam, Menu Pána; Všetky ostatné aktivity som opustil. ||1||Pauza||
Meditujte s láskou o Pánovi a navždy spievajte Slávne chvály Pána vesmíru.
Túžim po prachu z nôh Pánovho pokorného služobníka, ó Veľký Darca, môjho Pána a Majstra. ||1||
Naam, Meno Pána, je konečná extáza, blaženosť, šťastie, pokoj a mier. Strach zo smrti je rozptýlený meditáciou v spomienke na Vnútorného znalca, Hľadača sŕdc.
Iba Svätyňa nôh Pána vesmíru môže zničiť všetko utrpenie sveta.
Saadh Sangat, Spoločnosť Svätých, je loď, ó Nanak, ktorá nás má preniesť na druhú stranu. ||2||5||134||
Saarang, Piaty Mehl:
Pri pohľade na môjho Gurua spievam chvály môjho milovaného Pána.
Utekám pred piatimi zlodejmi a nachádzam Jedného, keď sa pripojím k Saadh Sangat, Spoločnosti Svätých. ||1||Pauza||
Nič z viditeľného sveta nepôjde s tebou; opustite svoju pýchu a pripútanosť.
Miluj jediného Pána a pridaj sa k Saadh Sangat a budeš ozdobený a vyvýšený. ||1||
Našiel som Pána, poklad výnimočnosti; všetky moje nádeje sa splnili.
Nanakova myseľ je v extáze; Guru rozbil nedobytnú pevnosť. ||2||6||135||
Saarang, Piaty Mehl:
Moja myseľ je neutrálna a oddelená;
Hľadám iba Požehnanú víziu Jeho Daršanu. ||1||Pauza||
V službe svätým svätým rozjímam o svojom Milovanom vo svojom srdci.
Hľadiac na stelesnenie extázy vstávam do sídla Jeho prítomnosti. ||1||
Pracujem pre Neho; Všetko ostatné som opustil. Hľadám iba Jeho Svätyňu.
Ó Nanak, môj Pán a Majster ma pevne objíma vo svojom objatí; Guru je so mnou spokojný a spokojný. ||2||7||136||
Saarang, Piaty Mehl:
Toto je moja podmienka.
Len môj Milosrdný Pán to vie. ||1||Pauza||
Opustil som svoju matku a otca a predal som svoju myseľ Svätým.
Stratil som svoje sociálne postavenie, rodné právo a pôvod; Spievam Slávne chvály Pána, Har, Har. ||1||
Odtrhol som sa od iných ľudí a rodiny; Pracujem len pre Boha.
Guru ma naučil, ó Nanak, slúžiť iba Jedinému Pánovi. ||2||8||137||