Erdem Hazinesi, aklın baştan çıkarıcısı, Sevgilim herkese huzur verendir.
Guru Nanak beni Sana yönlendirdi, ey Tanrım. Ey En İyi Arkadaşım, bana katıl ve beni Kucaklamanda yakın tut. ||2||5||28||
Saarang, Beşinci Mehl:
Artık aklım Rabbim ve Efendim tarafından hoşnut ve tatmin oldu.
Kutsal Aziz bana karşı nazik ve şefkatli davrandı ve bu dualite şeytanını yok etti. ||1||Duraklat||
Sen çok güzelsin ve çok bilgesin; Sen zarifsin ve her şeyi biliyorsun.
Bütün Yogiler, manevi öğretmenler ve meditasyon yapanlar Senin değerini zerre kadar bile bilmiyorlar. ||1||
Sen Efendisin, Sen kraliyet kubbesi altındaki Rabsin; Sen kusursuzca her yeri kaplayan Rab Tanrısın.
Lütfen beni Azizlere hizmet armağanıyla kutsayın; Ey Nanak, ben Tanrıya kurbanım. ||2||6||29||
Saarang, Beşinci Mehl:
Sevgilimin Sevgisi bilinçli zihnime geliyor.
Maya'nın karmaşık olaylarını unuttum ve tüm gecemi kötülükle savaşarak geçiriyorum. ||1||Duraklat||
Rab'be hizmet ediyorum; Tanrı kalbimde yaşıyor. Rabbimi Gerçek Cemaat olan Sat Sangat'ta buldum.
Böylece baştan çıkarıcı güzellikteki Sevgilimle tanıştım; İstediğim huzuru elde ettim. ||1||
Guru Sevgilimi kontrolüm altına aldı ve ben O'ndan sınırsız bir zevkle keyif alıyorum.
Korkusuz oldum; Ey Nanak, korkularım yok edildi. Sözü tekrarlayarak Rab’bi buldum. ||2||7||30||
Saarang, Beşinci Mehl:
Ben Sevgili Rabbimin Mübarek Vizyonuna, Darshan'ına kurbanım.
Naad, Sözünün Ses Akımı kulaklarımı dolduruyor; bedenim sevgilimin kucağına usulca yerleşti. ||1||Duraklat||
Ben terk edilmiş bir gelindim ve Guru beni mutlu bir ruh gelini yaptı. Zarif ve her şeyi bilen Rabbi buldum.
Oturmama bile izin verilmeyen o ev, içinde yaşayabileceğim o yeri buldum. ||1||
Kullarının sevgisi olan Tanrı, Azizlerinin onurunu koruyanların kontrolü altına girmiştir.
Nanak diyor ki, ruhum Rab'den memnun ve razı oldu ve diğer insanlara olan itaatim sona erdi. ||2||8||31||
Saarang, Beşinci Mehl:
Artık beş hırsızla olan ilişkim sona erdi.
Rab'bin Darshan'ının Kutsanmış Vizyonuna bakarken zihnim coşku içinde; Guru'nun lütfuyla serbest bırakıldım. ||1||Duraklat||
Zaptedilemez yer sayısız sur ve savaşçı tarafından korunuyor.
Bu zaptedilemez kaleye dokunulamaz ama Azizlerin yardımıyla oraya girdim ve onu yağmaladım. ||1||
Öylesine büyük bir hazine buldum ki, paha biçilmez, tükenmez bir mücevher kaynağı.
Ey hizmetkar Nanak, Tanrı üzerime Merhametini yağdırdığında, zihnim Rab'bin yüce özünü içti. ||2||9||32||
Saarang, Beşinci Mehl:
Artık aklım Rabbime ve Efendime odaklanmış durumda.
Mükemmel Guru beni yaşam nefesi armağanıyla kutsadı. Balığın suya olan bağlılığı gibi ben de Rabbime aşığım. ||1||Duraklat||
Cinsel arzuyu, öfkeyi, açgözlülüğü, bencilliği ve kıskançlığı kovdum; Bütün bunları hediye olarak sundum.
Guru, Rab'bin Mantrasının ilacını içime aşıladı ve ben Her Şeyi Bilen Rab Tanrı ile tanıştım. ||1||
Evim senindir, ey Rabbim ve Mevlam; Guru beni Tanrı ile kutsadı ve beni bencillikten kurtardı.