Nefsimi düşündükçe, aklımı fethettiğimde, Senin gibi bir dost olmadığını gördüm.
Sen beni koruduğun için ben de yaşıyorum. Sen huzur ve zevk verensin. Ne yaparsan yap, gerçekleşir. ||3||
Umut ve arzunun ikisi de dağıtıldı; Üç niteliğe olan özlemimden vazgeçtim.
Gurmukh, Azizler Cemaatinin Barınağına giderek vecd durumuna ulaşır. ||4||
Tüm bilgelik ve meditasyon, tüm ilahiler ve kefaret, kalbi Görünmez, Esrarengiz Rab ile dolu olan kişiye gelir.
Ey Nanak, zihni Rab'bin İsmi ile dolu olan kişi, Guru'nun Öğretilerini bulur ve sezgisel olarak hizmet eder. ||5||22||
Aasaa, Birinci Mehl, Panch-Padhay:
Ailenize bağlılığınız, tüm işlerinize bağlılığınız
- tüm takıntılarınızdan vazgeçin, çünkü onların hepsi yozlaşmıştır. ||1||
Takıntılarından ve şüphelerinden vazgeç, ey kardeşim,
ve kalbinizde ve bedeninizde Gerçek Ad üzerinde durun. ||1||Duraklat||
Kişi Gerçek İsmin dokuz hazinesini aldığında,
çocukları ağlamaz, annesi üzülmez. ||2||
Bu bağlılıkta dünya boğuluyor.
Yüzerek karşıya geçen Gurmukh'ların sayısı çok azdır. ||3||
Bu ekte insanlar tekrar tekrar reenkarne olurlar.
Duygusal bağlılığa bağlı olarak Ölüm şehrine giderler. ||4||
Guru'nun Öğretilerini aldınız; şimdi meditasyon yapın ve kefaret edin.
Bağlanma kırılmazsa kimse onaylanmaz. ||5||
Ama eğer O, Lütuf Bakışını bahşederse, o zaman bu bağlılık gider.
Ey Nanak, o zaman kişi Rab'de birleşmiş olarak kalır. ||6||23||
Aasaa, Birinci Mehl:
Her şeyi Kendisi yapar, Gerçek, Görünmez, Sonsuz Rab.
Ben günahkarım, Sen bağışlayansın. ||1||
Her şey Senin iradenle gerçekleşir.
İnatla hareket edenin sonu helak olur. ||1||Duraklat||
Kendi iradesiyle hareket eden manmukh'un zekası yalanla meşguldür.
Rabbin meditasyon halinde anılması olmadan günahın acısını çeker. ||2||
Kötü niyetlilikten vazgeçin, ödülleri alacaksınız.
Her kim doğarsa, Bilinmeyen ve Gizemli Rab aracılığıyla gelir. ||3||
İşte benim Dostum ve Yoldaşım budur;
Guruyla, Tanrı'yla buluştuğumda, içime bağlılık aşılandı. ||4||
Diğer tüm işlemlerde kişi zarara uğrar.
Rab'bin Adı Nanak'ın aklına hoş geliyor. ||5||24||
Aasaa, Birinci Mehl, Chau-Padhay:
Bilgi üzerinde derin düşünün ve düşünün, böylece başkalarına hayırsever olursunuz.
Beş tutkuyu fethettiğinizde, o zaman kutsal hac tapınağında ikamet etmeye geleceksiniz. ||1||
Zihniniz sabit tutulduğunda çınlayan çanların titreşimlerini duyacaksınız.
Peki Ölüm Elçisi bundan sonra bana ne yapabilir? ||1||Duraklat||
Umudunuzu ve arzunuzu terk ettiğinizde gerçek bir Sannyaasi olursunuz.
Yogi perhiz uyguladığında bedeninin tadını çıkarır. ||2||
Çıplak münzevi şefkat aracılığıyla kendi içsel benliğini yansıtır.
Başkalarını öldürmek yerine kendi nefsini öldürür. ||3||
Sen, ya Rab, Bir'sin ama Senin pek çok Formun var.
Nanak Senin harika oyunlarını bilmiyor. ||4||25||
Aasaa, Birinci Mehl:
Erdemin temizleyebileceği tek bir günah beni lekelemedi.
Kocam Lord, ben hayatımın tüm gecesi boyunca uyurken uyanık. ||1||
Bu şekilde Rabbime nasıl sevgili olabilirim?
Ben hayatımın tüm gecesi boyunca uyurken, Kocam Lord uyanık kalıyor. ||1||Duraklat||