Ey Nanak, Rab'bin Kendisi her şeyi görür; Bizi Hakikat'e bizzat kendisi bağlar. ||4||7||
Dhanaasaree, Üçüncü Mehl:
Rabbin İsminin değeri ve değeri anlatılamaz.
Ne mutlu, zihinlerini Rab'bin Adı olan Naam'a sevgiyle odaklayan alçakgönüllü varlıklara.
Gerçek, Guru'nun Öğretileridir ve Gerçek, tefekkür meditasyonudur.
Tanrı'nın Kendisi affeder ve tefekkür meditasyonunu bahşeder. ||1||
Rab'bin Adı harikadır! Bunu bizzat Tanrı verir.
Kali Yuga'nın Karanlık Çağı'nda Gurmukh'lar bunu elde eder. ||1||Duraklat||
Biz cahiliz; cehalet zihinlerimizi doldurur.
Bütün eylemlerimizi egoyla yaparız.
Guru'nun Lütfuyla bencillik yok edilir.
Bizi bağışlayan Rab bizi Kendisiyle birleştirir. ||2||
Zehirli zenginlik büyük kibir doğurur.
Bencillikte boğulan kimse onurlandırılmaz.
Kendini beğenmişliği bırakan kişi kalıcı huzuru bulur.
Guru'nun Talimatı altında Gerçek Rab'bi över. ||3||
Her şeyi Yaratıcı Rab'bin Kendisi şekillendirir.
O olmazsa başkası da olmaz.
Rab'bin Kendisinin bağladığı Hakikat'e yalnızca O bağlıdır.
Ey Nanak, Naam aracılığıyla ahirette kalıcı barışa ulaşılır. ||4||8||
Raag Dhanaasaree, Üçüncü Mehl, Dördüncü Ev:
Tek Evrensel Yaratıcı Tanrı. Gerçek Gurunun Lütfuyla:
Ben sadece senin zavallı bir dilenciyim; Sen Kendinin Efendisisin, Sen Büyük Verensin.
Merhametli ol ve alçakgönüllü bir dilenci olan beni Adınla kutsa ki, sonsuza kadar Senin Sevginle dolu kalayım. ||1||
Ben senin ismine kurban olurum, ey Hakiki Rabbim.
Tek Rab, sebeplerin sebebidir; başkası yok. ||1||Duraklat||
Ben perişan haldeydim; Pek çok reenkarnasyon döngüsünden geçtim. Şimdi Tanrım, lütfen beni Lütfunla kutsa.
Merhametli ol ve bana Darshan'ının Kutsanmış Vizyonunu ver; lütfen bana böyle bir hediye ver. ||2||
Nanak, şüphenin perdelerinin ardına kadar açıldığını söylüyor; Guru'nun Lütfuyla Rab'bi tanımaya başladım.
Gerçek aşkla dolup taştım; zihnim Gerçek Guru tarafından memnun edildi ve yatıştırıldı. ||3||1||9||
Dhanaasaree, Dördüncü Mehl, Birinci Ev, Chau-Padhay:
Tek Evrensel Yaratıcı Tanrı. Gerçek Gurunun Lütfuyla:
Rab'be hizmet eden Azizlerin ve adananların tüm günahları silinip gider.
Bana merhamet et, Ey Rab ve Efendi ve beni sevdiğin Cemaat olan Sangat'ta tut. ||1||
Dünyanın Bahçıvanı olan Rab'be övgüler bile dile getiremiyorum.
Bizler suya taş gibi batan günahkarlarız; Lütfunu ver ve bizi karşıya taşı. ||Duraklat||
Sayısız enkarnasyondan kaynaklanan zehir ve yozlaşmanın pası üzerimize yapışıyor; Kutsalların Topluluğu olan Saadh Sangat'a katılarak temizlenir.
Tıpkı altının ateşte ısıtılarak içindeki yabancı maddelerin uzaklaştırılması gibidir. ||2||
Gece gündüz Rab'bin Adını zikrediyorum; Rab'bin Adını Har, Har, Har zikrediyorum ve onu kalbimde kutsallaştırıyorum.
Rabbin Adı Har, Har, Har, bu dünyadaki en mükemmel ilaçtır; Rab'bin Adını zikrederek, Har, Har, egomu yendim. ||3||