Bütün bu dünya Maya'nın çocuğudur.
Zamanın başlangıcından beri Koruyucum olan Tanrı'nın önünde boyun eğiyorum.
O başlangıçta vardı, çağlar boyunca da vardı, şimdi de var ve her zaman da var olacak.
O sınırsızdır ve her şeyi yapmaya muktedirdir. ||11||
Onuncu Gün: Naam üzerinde meditasyon yapın, hayır kurumlarına bağış yapın ve kendinizi arındırın.
Gece ve gündüz ruhsal bilgelikle ve Gerçek Rab'bin Görkemli Erdemleriyle yıkanın.
Hakikat kirletilemez; şüphe ve korku ondan kaçar.
İnce iplik bir anda kopuyor.
Bilin ki dünya da bu konu gibidir.
Bilinciniz, Gerçek Rab'bin Sevgisinin tadını çıkararak istikrarlı ve istikrarlı hale gelecektir. ||12||
Onbirinci Gün: Tek Rab’bi kalbinizde kutsallaştırın.
Zulmü, bencilliği ve duygusal bağlılığı ortadan kaldırın.
Nefsini tanıma orucunu tutarak bereketli sevaplara kavuşun.
Münafıklığa kapılan, hakikatin mahiyetini göremez.
Rab tertemizdir, kendi kendine yetebilendir ve bağımsızdır.
Saf, Gerçek Rab kirlenemez. ||13||
Nereye baksam orada Tek Rabbi görüyorum.
Pek çok ve çeşitli türden diğer varlıkları yarattı.
Sadece meyve yiyen kişi hayatın meyvelerini kaybeder.
Sadece çeşitli lezzetleri yiyen kişi gerçek tadını kaybeder.
Dolandırıcılık ve açgözlülüğe insanlar kapılmış ve birbirine karışmıştır.
Gurmukh, Gerçeği uygulayarak özgürleşmiştir. ||14||
On İkinci Gün: Aklı on iki işarete bağlı olmayan kişi,
gece gündüz uyanık kalır ve asla uyumaz.
Uyanık ve farkında kalır, sevgiyle Rab'be odaklanır.
Guru'ya olan inancıyla ölüm tarafından tüketilmez.
Ayrılanlar ve beş düşmanı yenenler
- Nanak dua ediyor, onlar sevgiyle Rab'be bağlılar. ||15||
Onikinci Gün: Şefkati ve yardımseverliği bilin ve uygulayın.
Dışarı çıkan zihninizi eve geri getirin.
Arzulardan uzak kalma orucunu tutun.
Naam'ın söylenmemiş ilahisini ağzınızla söyleyin.
Tek Rab'bin üç dünyada bulunduğunu bilin.
Saflık ve öz disiplinin tümü Gerçeği bilmenin içindedir. ||16||
Onüçüncü Gün: O, deniz kıyısındaki bir ağaç gibidir.
Ama eğer zihni Rab'bin Sevgisine uyumlanırsa kökleri ölümsüzleşebilir.
O zaman korkudan, endişeden ölmez ve asla boğulmaz.
Allah korkusu olmayınca boğulur ve ölür, şerefini kaybeder.
Kalbinde Allah korkusu, kalbinde Allah korkusuyla Allah'ı tanır.
Tahtta oturur ve Gerçek Rab'bin Zihnini memnun eder. ||17||
Ondördüncü Gün: Dördüncü duruma giren kimse,
Zamanın ve raajas, taamas ve satvanın üç niteliğinin üstesinden gelir.
Sonra güneş ayın evine girer,
ve kişi Yoga teknolojisinin değerini bilir.
On dört dünyaya nüfuz eden Tanrı'ya sevgiyle odaklanmaya devam ediyor,
Yeraltı dünyasının alt bölgeleri, galaksiler ve güneş sistemleri. ||18||
Amaavas - Yeni Ay Gecesi: Ay gökyüzünde gizlidir.
Ey bilge kişi, Shabad'ın Sözünü anla ve üzerinde düşün.
Gökyüzündeki ay üç dünyayı aydınlatır.
Yaratılanı yaratan Yaradan onu görüyor.
Gören kişi Guru aracılığıyla O'nunla birleşir.
Kendi iradesiyle hareket eden manmukhlar yanılgı içindedirler, reenkarnasyonda gelip giderler. ||19||
Kendi gönlünde yuva kuran, en güzel, kalıcı yeri elde eder.
Kişi Gerçek Guruyu bulduğunda kendi benliğini anlamaya başlar.
Umudun olduğu her yerde yıkım ve ıssızlık vardır.
İkilik ve bencillik kasesi kırılır.
Nanak dua ediyor, ben onun kölesiyim,
Bağlılığın tuzakları arasında kopuk kalan. ||20||1||