"Herkesi öldürebilirim, herkesi yakalayabilirim ve herkesi serbest bırakabilirim" diye ilan edebilir.
Ama Yüce Rab Tanrı'dan emir geldiğinde, bir gün içinde yola çıkar ve ayrılır. ||2||
Her türlü ibadeti, güzel ameli yerine getirebilir ama her şeyin yaratıcısı olan Yaratıcı Rabbini tanımaz.
Öğretiyor ama vaaz ettiğini uygulamıyor; Shabad Sözü'nün temel gerçeğinin farkında değil.
Çıplak geldi ve çıplak gidecek; kendi üzerine toz atan bir fil gibidir. ||3||
Ey azizler ve dostlar, dinleyin beni: bütün bu dünya sahtedir.
Sürekli "Benim, benim" diyen ölümlüler boğulur; aptallar eriyip gider ve ölürler.
Guruyla buluştuğumda, ey Nanak, Naam, Rab'bin Adı üzerinde meditasyon yapıyorum; Gerçek İsim aracılığıyla özgürleştim. ||4||1||38||
Raag Aasaa, Beşinci Ev, Beşinci Mehl:
Tek Evrensel Yaratıcı Tanrı. Gerçek Gurunun Lütfuyla:
Bütün dünya şüphe içinde uyuyor; dünyevi karışıklıklar yüzünden kör olmuştur. Rabbin uyanık ve şuurlu olan mütevazi kulu ne kadar nadirdir. ||1||
Ölümlü, kendisi için hayattan daha değerli olan Maya'nın büyük baştan çıkarıcılığıyla sarhoştur. Ondan vazgeçen kişi ne kadar nadirdir. ||2||
Tanrı'nın Lotus Ayakları kıyaslanamayacak kadar güzeldir; Aziz'in Mantrası da öyle. Onlara bağlı olan o mübarek kişi ne kadar nadirdir. ||3||
Ey Nanak, Saadh Sangat'ta, Kutsalların Topluluğu'nda, ilahi bilgiye duyulan sevgi uyandı; Rab'bin Merhameti, böyle iyi bir kaderle kutsananlara bahşedilir. ||4||1||39||
Tek Evrensel Yaratıcı Tanrı. Gerçek Gurunun Lütfuyla:
Raag Aasaa, Altıncı Ev, Beşinci Mehl:
Seni razı eden her şey benim için makbuldür; Bu tek başına aklıma huzur ve rahatlık getiriyor.
Sen, Fail, sebeplerin Sebebi, Kadîr ve Sonsuzsun; Senden başkası yok. ||1||
Alçakgönüllü hizmetkarlarınız, Yüce Hamdinizi coşkuyla ve sevgiyle söylüyorlar.
Senin yaptığın veya yaptırdığın mütevazi kulun için ancak bu kadar güzel bir öğüt, bir hikmet ve bir akıldır. ||1||Duraklat||
Adın Ambrosial Nektardır, Ey Sevgili Tanrım; Kutsalların Topluluğu olan Saadh Sangat'ta onun yüce özünü elde ettim.
Bu alçakgönüllü varlıklar, barış hazinesi olan Rab'be Övgüler söyleyerek tatmin olmuş ve doyuma ulaşmışlardır. ||2||
Sizin Desteğinizi alan kişi, Ey Efendi Efendi, kaygıdan etkilenmez.
Senin merhametinle kutsanan kişi, en iyi, en talihli kraldır. ||3||
Darshan'ınızın Kutsanmış Vizyonunu elde ettiğimden beri şüphe, bağlılık ve aldatma hepsi ortadan kayboldu.
Ey Nanak, Naam'la uğraşarak dürüst oluruz ve Rab'bin İsminin Sevgisine kendimizi kaptırırız. ||4||1 | 40||
Aasaa, Beşinci Mehl:
Diğer insanların enkarnasyonlarının pisliğini yıkar, ancak kendi eylemlerinin ödüllerini alır.
Bu dünyada huzuru yok ve Rabbin Mahkemesinde yeri yok. Ölüm Şehri'nde işkence görüyor. ||1||
İftiracı boşuna hayatını kaybeder.
Hiçbir şeyi başaramaz ve ahirette kendisine yer bulamaz. ||1||Duraklat||
Zavallı iftiracının kaderi böyle; zavallı yaratık ne yapabilir?
Kimsenin onu koruyamayacağı bir yerde mahvolmuş durumda; şikâyetini kime iletmelidir? ||2||