Gurmukh olan, O'nun emrindeki Hukam'ı idrak eder; O'nun Emrine teslim olan insan Rabbiyle bütünleşir. ||9||
Onun emriyle geliriz ve O'nun emriyle yeniden O'na kavuşuruz.
Dünya O'nun emriyle yaratıldı.
Gökler, bu dünya ve alt bölgeler O'nun emriyle yaratılmış; O'nun emriyle, Gücü onları destekler. ||10||
O'nun Emrinin Hukamı, yeryüzünün yükünü başının üzerinde taşıyan efsanevi boğadır.
Onun hükmüyle hava, su ve ateş meydana geldi.
Onun Hukam'ı aracılığıyla kişi madde ve enerjinin evinde - Shiva ve Shakti - yaşar. Hukamı ile oyunlarını oynar. ||11||
Onun emrinin hükmüyle gök, yukarıya yayılmıştır.
Onun hükmüyle yaratıkları suda, karada ve üç alemde ikamet ederler.
Onun hükmüyle nefesimizi çekeriz, yemeğimizi alırız; O, hükmüyle bizi gözetliyor ve bize görmeyi ilham ediyor. ||12||
Hukamı ile on enkarnasyonunu yarattı.
ve sayısız ve sonsuz tanrılar ve şeytanlar.
Kim O'nun emrinin hükmüne itaat ederse, Rabbin Mahkemesinde şerefli bir cübbe giyer; Hakikat ile birleşerek Rab'de birleşir. ||13||
Onun emrinin hükmüyle otuz altı asır geçti.
Siddhalar ve arayanlar, O'nun Hukamı'yla O'nu düşünürler.
Rabbin Kendisi her şeyi Kendi kontrolü altına almıştır. Kimi affederse, kurtulur. ||14||
Güzel kapılarıyla bedenin güçlü kalesinde,
Kral, özel yardımcıları ve bakanlarıyla birlikte.
Yalan ve açgözlülüğün tutsağı olanlar göksel evde oturmazlar; açgözlülük ve günaha kapılıp pişman olurlar ve tövbe ederler. ||15||
Bu beden köyünü hakikat ve memnuniyet yönetir.
İffet, doğruluk ve özdenetim Rabbin Tapınağındadır.
Ey Nanak, kişi sezgisel olarak Dünyanın Hayatı olan Rab ile tanışır; Guru'nun Shabad'ın Sözü onur getirir. ||16||4||16||
Maaroo, Birinci Mehl:
İlkel Boşlukta, Sonsuz Rab, Gücünü üstlendi.
Kendisi bağımsızdır, sonsuzdur ve kıyaslanamaz.
Kendisi Yaratıcı Gücünü kullandı ve yarattıklarına baktı; İlk Boşluk'tan Boşluğu oluşturdu. ||1||
Bu İlksel Boşluktan havayı ve suyu yarattı.
Evreni ve bedenin kalesindeki kralı yarattı.
Işığınız ateşe, suya ve ruhlara yayılır; Gücünüz İlkel Boşlukta duruyor. ||2||
Bu İlksel Boşluktan Brahma, Vişnu ve Şiva ortaya çıktı.
Bu İlksel Boşluk tüm çağlar boyunca yaygındır.
Bu hâli düşünen o mütevazi varlık kâmildir; onunla buluştuğunda şüphe ortadan kalkar. ||3||
Bu İlkel Boşluktan yedi deniz oluştu.
Onları yaratan bizzat kendisi tefekkür etmektedir.
Gurmukh olan, Hakikat havuzunda yıkanan o insan, yeniden reenkarnasyonun rahmine atılmaz. ||4||
Bu İlkel Boşluktan ay, güneş ve dünya geldi.
Onun Işığı üç dünyayı da kaplıyor.
Bu İlksel Boşluğun Efendisi görünmez, sonsuz ve kusursuzdur; Derin Meditasyonun İlkel Transına kapılmış durumda. ||5||
Bu İlkel Boşluktan dünya ve Akaaşik Eterler yaratıldı.
Hiçbir görünür destek olmadan, Gerçek Gücünü kullanarak onları destekler.
Üç dünyayı ve Maya'nın ipini o şekillendirdi; Kendisi yaratır ve yok eder. ||6||
Bu İlkel Boşluktan yaratılışın dört kaynağı ve konuşma gücü geldi.
Onlar Hiçlik'ten yaratıldılar ve Hiçlik'le birleşecekler.
Yüce Yaratıcı Doğanın oyununu yarattı; O, Shabad'ının Sözü aracılığıyla Harika Gösterisini sahneye koyar. ||7||
Bu İlksel Boşluktan hem geceyi hem de gündüzü yarattı;
Yaratılış ve yıkım, zevk ve acı.
Gurmukh ölümsüzdür, zevk ve acıdan etkilenmez. Kendi iç varlığının evini elde eder. ||8||