Nanak gece gündüz Naam üzerinde meditasyon yapar.
Rab'bin Adı aracılığıyla ona huzur, denge ve mutluluk bahşedilir. ||4||4||6||
Gond, Beşinci Mehl:
Zihninizdeki Guru imajı üzerinde meditasyon yapın;
Zihninizin Guru'nun Shabad'ının Sözünü ve O'nun Mantrasını kabul etmesine izin verin.
Guru'nun ayaklarını kalbinizde kutsallaştırın.
Yüce Rab Tanrı olan Guru'nun önünde sonsuza dek alçakgönüllülükle eğilin. ||1||
Dünyada hiç kimse şüphe içinde dolaşmasın.
Guru olmadan kimse karşıya geçemez. ||1||Duraklat||
Guru, yoldan çıkmış olanlara Yolu gösterir.
Onları başkalarından vazgeçmeye yönlendirir ve onları Rab'be adanmış bir ibadetle ilişkilendirir.
Doğum ve ölüm korkusunu yok eder.
Kusursuz Guru'nun görkemli büyüklüğü sonsuzdur. ||2||
Guru'nun Lütfuyla, ters çevrilmiş kalp nilüferi çiçek açar,
ve Işık karanlıkta parlıyor.
Guru aracılığıyla sizi yaratanı tanıyın.
Gurunun Merhameti sayesinde aptal zihin inanmaya başlar. ||3||
Guru Yaratıcıdır; Guru her şeyi yapma gücüne sahiptir.
Guru Aşkın Rab'dir; O öyledir ve her zaman öyle olacaktır.
Nanak şöyle diyor: Tanrı bana bunu bilmem için ilham verdi.
Guru olmadan kurtuluş elde edilemez, ey Kaderin Kardeşleri. ||4||5||7||
Gond, Beşinci Mehl:
Guru söyleyin, Guru, Guru, Ey aklım.
Guru'dan başka kimsem yok.
Gece gündüz Gurunun Desteğine güveniyorum.
Hiç kimse O'nun nimetini azaltamaz. ||1||
Guru ve Aşkın Rab'bin Bir olduğunu bilin.
O'nu razı eden her şey makbul ve tasvip edilmiştir. ||1||Duraklat||
Aklı Gurunun ayaklarına bağlı olan kişi
acıları, ıstırapları ve şüpheleri kaçar.
Guruya hizmet ederek şeref elde edilir.
Ben sonsuza kadar Guru için bir kurbanım. ||2||
Guru'nun Darshan'ının Kutsanmış Vizyonunu görünce yüceliyorum.
Guru'nun hizmetkarının işi mükemmeldir.
Acı, Guru'nun hizmetkarını etkilemez.
Guru'nun hizmetkarı on yönde ünlüdür. ||3||
Guru'nun görkemi tarif edilemez.
Guru, Yüce Rab Tanrı'ya dalmış halde kalır.
Mükemmel kaderle kutsanmış Nanak diyor
- zihni Guru'nun ayaklarına bağlıdır. ||4||6||8||
Gond, Beşinci Mehl:
Guruma tapıyorum ve tapıyorum; Guru Evrenin Efendisidir.
Benim Gurum Yüce Rab Tanrıdır; Guru, Rab Tanrı'dır.
Gurum ilahi, görünmez ve gizemlidir.
Herkesin tapındığı Guru'nun ayaklarının dibinde hizmet ediyorum. ||1||
Guru olmadan başka yerim yok.
Gece gündüz Guru'nun, Guru'nun Adını zikrediyorum. ||1||Duraklat||
Guru benim ruhsal bilgeliğimdir, Guru kalbimdeki meditasyondur.
Guru, Dünyanın Efendisi, İlkel Varlık, Rab Tanrıdır.
Avuçlarımı birbirine bastırarak Guru'nun Tapınağında kalıyorum.
Guru olmadan başka hiçbir şeye sahip değilim. ||2||
Guru, korkunç dünya okyanusunu aşacak teknedir.
Guruya hizmet eden kişi Ölüm Habercisi'nden serbest bırakılır.
Karanlıkta Guru'nun Mantrası parlıyor.
Guru sayesinde herkes kurtulur. ||3||
Kusursuz Guru büyük bir şans eseri bulunur.
Guruya hizmet ederken acı kimseyi etkilemez.
Hiç kimse Guru'nun Shabad Sözünü silemez.
Nanak Guru'dur; Nanak Rab'bin Kendisidir. ||4||7||9||