Pauree:
Bedenin kalesi pek çok şekilde dekore edilmiş ve süslenmiştir.
Zenginler çeşitli renklerde güzel ipek elbiseler giyerler.
Kırmızı ve beyaz halılar üzerinde zarif ve güzel kortlar var.
Ama acı çekerek yerler ve acı içinde zevk ararlar; gururlarıyla çok gurur duyuyorlar.
Ey Nanak, ölümlü sonunda kendisini kurtaracak olan İsmi düşünmez bile. ||24||
Salok, Üçüncü Mehl:
Sezgisel bir huzur ve denge içinde uyuyor, Shabad'ın Sözü'ne dalmış durumda.
Tanrı onu Kucağında sımsıkı kucaklar ve onu Kendisiyle birleştirir.
Dualite sezgisel kolaylıkla ortadan kaldırılır.
Naam aklına yerleşmeye başlar.
Varlıklarını parçalayan, ıslah edenleri Kucağında sımsıkı kucaklar.
Ey Nanak, O'nunla buluşması önceden belirlenmiş olanlar, gelin ve O'nunla şimdi tanışın. ||1||
Üçüncü Mehl:
Rab'bin Adı olan Naam'ı unutanlar - peki ya başka ilahiler söylerlerse?
Onlar, dünyevi karışıklıkların hırsızları tarafından yağmalanan gübre içindeki kurtçuklardır.
Ey Nanak, Naam'ı asla unutma; başka herhangi bir şeye duyulan açgözlülük yanlıştır. ||2||
Pauree:
Naam'ı öven ve Naam'a inananlar bu dünyada sonsuza kadar istikrarlıdırlar.
Kalplerinde Rab'be odaklanırlar, başka hiçbir şeye değil.
Her saç teliyle, her an Rabbin Adını zikrediyorlar.
Gurmukh'un doğuşu verimli ve sertifikalıdır; saf ve lekesizdir, pisliği yıkanır.
Ey Nanak, sonsuz yaşamın Efendisi üzerine meditasyon yaparak ölümsüzlük statüsüne ulaşılır. ||25||
Salok, Üçüncü Mehl:
Naam'ı unutup başka şeyler yapanlar,
Ey Nanak, tıpkı bir hırsızın suçüstü yakalanması gibi Ölüm Şehri'nde bağlanacak, ağzı tıkanacak ve dövülecek. ||1||
Beşinci Mehl:
Yer güzel, gökyüzü güzel, Rabbin Adını zikrederek.
Ey Nanak, Naam'dan yoksun olanların leşleri kargalar tarafından yenir. ||2||
Pauree:
Naam'ı sevgiyle öven ve derinlerdeki benliğin malikanesinde oturanlar,
bir daha asla reenkarnasyona girmeyin; asla yok edilmeyecekler.
Her nefeste ve her lokma yiyecekle Rab'bin sevgisine dalmış ve emilmiş halde kalırlar.
Rab'bin Sevgisinin rengi asla solmaz; Gurmukh'lar aydınlanmış durumda.
Lütfunu vererek onları Kendisiyle birleştirir; Ey Nanak, Rab onları yanında tutuyor. ||26||
Salok, Üçüncü Mehl:
Aklı dalgalardan rahatsız olduğu sürece egoya ve bencil gurura kapılır.
Şabad'ın tadını bulamaz ve İsmâ'ya olan sevgiyi kucaklamaz.
Hizmeti kabul edilmez; endişelenerek ve endişelenerek sefalet içinde tükenir.
Ey Nanak, kafasını kesip onu Rab'be sunan tek kişiye özverili hizmetkar denir.
Gerçek Guru'nun İradesini kabul eder ve Shabad'ı kalbinde yüceltir. ||1||
Üçüncü Mehl:
Bu, Rabbimizi ve Efendimizi memnun eden ilahi söylemek ve meditasyon yapmak, çalışmak ve özverili hizmettir.
Rab'bin Kendisi affeder, kibri ortadan kaldırır ve ölümlüleri Kendisiyle birleştirir.
Rab ile birleşen ölümlü bir daha asla ayrılmaz; onun ışığı Işıkla birleşir.
Ey Nanak, Guru'nun lütfuyla ölümlü, Rab onun anlamasına izin verdiğinde anlar. ||2||
Pauree:
Herkes sorumlu tutuluyor, bencil, kendi iradesini kullanan manmukhlar bile.
Rabbin Adını hiç düşünmüyorlar bile; Ölüm Elçisi onların başlarına vuracaktır.