Azizler Cemiyeti'ne katılarak en yüksek statüyü elde ettim. Ben sadece onların birlikteliğiyle hoş kokulu bir hintyağı ağacıyım. ||1||
Kainatın Rabbi, alemin Efendisi, yaradılışın Rabbi üzerinde meditasyon yapın.
Rab'bin Tapınağını arayan bu alçakgönüllü varlıklar, Prahlaad gibi kurtulur; özgürleşirler ve Rab ile birleşirler. ||1||Duraklat||
Tüm bitkiler arasında sandal ağacı ağacı en yüce olanıdır. Sandal ağacının yakınındaki her şey sandal ağacı gibi güzel kokulu olur.
İnatçı, sahte inançsız şüpheciler kurudu; egoist gururları onları Rab'den uzaklaştırır. ||2||
Herkesin durumunu ve durumunu yalnızca Yaratan Rab'bin Kendisi bilir; Rab'bin Kendisi tüm düzenlemeleri yapar.
Gerçek Guru ile tanışan kişi altına dönüşür. Önceden takdir edilmiş olan, silinerek silinmez. ||3||
Mücevher hazinesi Guru'nun Öğretileri okyanusunda bulunur. Adanmışlık ibadetinin hazinesi bana açıldı.
Guru'nun Ayaklarına odaklandığımda içimdeki inanç fışkırıyor; Tanrı'nın Muhteşem Övgülerini zikrederken, daha fazlasının açlığını çekiyorum. ||4||
Tamamen bağımsızım, sürekli, sürekli olarak Tanrı üzerinde meditasyon yapıyorum; Rab'bin Muhteşem Övgülerini zikrederek, O'na olan sevgimi ifade ediyorum.
Bunu defalarca, her an ve her an ifade ediyorum. Rabbimin sınırlarını bulamıyorum; O, uzakların en uzağıdır. ||5||
Shaastralar, Vedalar ve Puraanalar doğru eylemleri ve altı dini ritüelin yerine getirilmesini tavsiye eder.
İkiyüzlü, kendini beğenmiş manmukhlar şüphe yüzünden mahvoldu; açgözlülük dalgaları arasında tekneleri ağır bir şekilde yüklenir ve batar. ||6||
Öyleyse Naam'ı, Rab'bin Adını zikredin ve Naam aracılığıyla özgürleşmeyi bulun. Simritler ve Shaastralar Naam'ı tavsiye ediyor.
Bencilliği ortadan kaldıran kişi saf olur. Gurmukh ilham alır ve en yüksek statüyü elde eder. ||7||
Bu dünya, renkleri ve şekilleriyle, tamamıyla Senindir ya Rabbi; Sen bizi bağladıkça biz de amellerimizi yaparız.
Ey Nanak, bizler O'nun çaldığı enstrümanlarız; O nasıl istiyorsa, gittiğimiz yol da öyledir. ||8||2||5||
Bilaaval, Dördüncü Mehl:
Gurmukh, Ulaşılamaz, Anlaşılmaz Tanrı üzerinde meditasyon yapar. Ben bir kurbanım, Gerçek Guru'ya, Gerçek İlkel Varlık'a bir kurban.
O, yaşam nefesimin üzerinde yer alması için Rab'bin Adını getirdi; Gerçek Guru ile buluştuğumda, Rab'bin İsmine kapıldım. ||1||
Mütevazi kullarının yegane Desteği Rabbin Adıdır.
Gerçek Guru'nun koruması altında yaşayacağım. Guru'nun lütfuyla Tanrı'nın Divanına ulaşacağım. ||1||Duraklat||
Bu beden karmanın alanıdır; Gurmukh'lar saban sürer, çalışır ve özü hasat eder.
Naam'ın paha biçilmez mücevheri ortaya çıkıyor ve onların sevgi kaplarına dökülüyor. ||2||
Rab'bin adananı haline gelen o mütevazi varlığın kölesinin kölesinin kölesi ol.
Aklımı ve zekamı adadım ve onları Gurumun huzuruna sunuyorum; Guru'nun lütfuyla, söylenmeyeni konuşuyorum. ||3||
Kendi iradesiyle hareket eden manmukhlar Maya'ya bağlılıkla meşguldürler; zihinleri susuz, arzuyla yanıyor.
Guru'nun Öğretilerini izleyerek Naam'ın Ambrosial Suyunu elde ettim ve ateş söndürüldü. Guru'nun Shabad Sözü bunu ortaya koydu. ||4||
Bu zihin Gerçek Guru'nun önünde dans eder. Shabad'ın çarpılmamış ses akımı, göksel melodiyi titreştirerek yankılanıyor.