O, Lütfunu Kendisi verir;
Ey Nanak, o özverili hizmetkar Guru'nun Öğretilerini yaşıyor. ||2||
Guru'nun Öğretilerine yüzde yüz itaat eden kişi
o fedakâr kul, Yüce Rabbin hâlini öğrenir.
Gerçek Guru'nun Kalbi Rab'bin Adıyla doludur.
Pek çok kez Guru'ya kurban oldum.
O, her şeyin hazinesidir, hayat verendir.
Günün yirmi dört saati Yüce Rab Tanrı'nın Sevgisiyle doludur.
Kul Allah'tadır, Allah da kuldadır.
O, Bir'dir; buna hiç şüphe yoktur.
Binlerce kurnazca numaraya rağmen bulunamıyor.
Ey Nanak, böyle bir Guru en büyük şansla elde edilir. ||3||
O'nun Darshan'ı kutludur; onu alan kişi arınır.
Onun ayaklarına dokunan kişinin davranışları ve yaşam tarzı saflaşır.
Onun Şirketinde kalarak, kişi Rab'bin Övgüsünü terennüm eder,
ve Yüce Rab Tanrı'nın Mahkemesine ulaşır.
O'nun Öğretilerini dinleyen kişinin kulakları tatmin olur.
Zihin tatmin olur, ruh tatmin olur.
Guru mükemmeldir; Öğretileri sonsuzdur.
Onun Ambrosial Bakışını gören kişi aziz olur.
O'nun erdemli nitelikleri sonsuzdur; Onun değeri takdir edilemez.
Ey Nanak, O'nu razı eden O'nunla bir olur. ||4||
Dil birdir ama hamdleri çoktur.
Kusursuz mükemmelliğe sahip Gerçek Rab
-Hiçbir söz faniyi O'na götüremez.
Tanrı Ulaşılamaz, Anlaşılmazdır ve Nirvaanaa halinde dengelidir.
Yiyecekle ayakta duramıyor; Ne nefreti ne de intikamı vardır; O, huzuru verendir.
Onun kıymetini kimse tahmin edemez.
Sayısız adanan sürekli olarak O'nun önünde saygıyla eğilir.
Kalplerinde O'nun Lotus Ayakları üzerinde meditasyon yaparlar.
Nanak sonsuza dek Gerçek Guru'ya kurbandır;
Lütfuyla Tanrı üzerinde meditasyon yapar. ||5||
Sadece birkaç kişi Rab'bin İsminin bu güzel özünü elde edebilir.
Bu nektarı içen kişi ölümsüz olur.
Zihni aydınlanan kişi
Mükemmellik hazinesi adına, asla ölmez.
Günün yirmi dört saati Rabbin Adını anıyor.
Rab, kuluna doğru talimatı verir.
Maya'ya olan duygusal bağlılığı onu kirletmiyor.
Aklında Tek Lord Har'a, Har'a değer veriyor.
Zifiri karanlıkta bir lamba parlıyor.
Ey Nanak, şüphe, duygusal bağlılık ve acı silinir. ||6||
Yakıcı sıcağın içinde rahatlatıcı bir serinlik hakim oluyor.
Mutluluk gelir ve acı gider, ey Kaderin Kardeşleri.
Doğum ve ölüm korkusu ortadan kalktı,
Kutsal Aziz'in mükemmel Öğretileri tarafından.
Korku ortadan kalkar ve kişi korkusuzluk içinde kalır.
Bütün kötülükler zihinden uzaklaştırılır.
Bizi kendi rızası gibi kendi rızasına alır.
Kutsalların eşliğinde, Rab'bin Adı olan Naam'ı zikredin.
İstikrar elde edilir; şüphe ve gezinme sona erer,
Ey Nanak, Tanrının Övgülerini, Har, Har'ı kulaklarıyla dinliyorsun. ||7||
O'nun Kendisi mutlaktır ve ilgisizdir; Kendisi de işin içindedir ve ilişkilidir.
Gücünü ortaya koyarak tüm dünyayı büyülüyor.
Oyununu bizzat Tanrı harekete geçirir.
Onun değerini yalnızca O takdir edebilir.
Rabbinden başkası yoktur.
Her şeye nüfuz eden O, Bir'dir.
O, baştan sona biçim ve renkle yayılır.
O, Kutsalların Topluluğu'nda açığa çıkar.