Keresve és kutatva felismertem a valóság lényegét: az odaadó istentisztelet a legmagasztosabb beteljesülés.
Azt mondja Nanak, hogy az Egy Úr Neve nélkül minden más út tökéletlen. ||2||62||85||
Sarang, Ötödik Mehl:
Az Igaz Guru az Igazi Adakozó.
Darshanjának áldott látomására nézve minden fájdalmam eloszlik. Áldozat vagyok Lótuszlábainak. ||1||Szünet||
A Legfelsőbb Úr Isten igaz, és Igazak a szentek; az Úr neve szilárd és stabil.
Imádjátok hát szeretettel az Elmúlhatatlan, Legfelsőbb Úristent, és énekeljétek dicsőséges dicséretét. ||1||
Megközelíthetetlen, Kifürkészhetetlen Úr határait nem lehet megtalálni; Ő minden szív támasza.
Ó, Nanak, énekeld: "Waaho! Waaho!" Neki, akinek nincs vége vagy korlátja. ||2||63||86||
Sarang, Ötödik Mehl:
A Guru Lábai az elmémben laknak.
Uram és Mesterem minden helyet áthat és áthat; A közelben lakik, közel mindenkihez. ||1||Szünet||
Megszakítva a kötelékeimet, szeretettel ráhangolódtam az Úrra, és most a szentek elégedettek velem.
Ez a drága emberi élet megszentelődött, és minden vágyam teljesült. ||1||
Ó, Istenem, akit megáldasz irgalmasságoddal - egyedül ő énekli Dicsőséges dicséretedet.
Nanak szolga egy áldozat annak a személynek, aki a nap huszonnégy órájában énekli az Univerzum Urának dicsőséges dicséretét. ||2||64||87||
Sarang, Ötödik Mehl:
Az embert csak akkor ítélik meg élőnek, ha látja az Urat.
Kérlek, légy irgalmas hozzám, ó, csábító, szeretett Uram, és töröld le kétségeim feljegyzését. ||1||Szünet||
Beszéddel és hallgatással egyáltalán nem lelhető meg a nyugalom és a béke. Mit tanulhat bárki hit nélkül?
Aki megtagadja Istent és másra vágyik - annak arca elfeketedett a szennytől. ||1||
Aki Urunk és Mesterünk, a Béke Megtestesítőjének gazdagságával van megáldva, nem hisz semmilyen más vallási tanban.
Ó, Nanak, akinek az elméje lenyűgözött és megrészegült az Úr Darshanjának áldott látomásától – a feladatait tökéletesen teljesítette. ||2||65||88||
Sarang, Ötödik Mehl:
Emlékezetül elmélkedj a Naamról, az Egy Úr Nevéről.
Ily módon a múlt hibáinak bűnei egy pillanat alatt el fognak égni. Ez olyan, mintha milliókat adnánk jótékony célra, és fürödnénk a zarándoklatok szentélyeiben. ||1||Szünet||
Más ügyekbe bonyolódva a halandó haszontalanul szenved bánatában. Az Úr nélkül hiábavaló a bölcsesség.
A halandó megszabadul a halál és születés gyötrelmeitől, az Univerzum Boldog Urán meditál és vibrál. ||1||
Keresem Szentélyedet, ó, Tökéletes Uram, a Béke Óceánját. Kérlek, légy irgalmas, és áldj meg ezzel az ajándékkal.
Nanak elmélkedik, Istenre emlékezve elmélkedik; egoista büszkeségét kiirtották. ||2||66||89||
Sarang, Ötödik Mehl:
Egyedül ő egy Dhoorat, aki az Elsődleges Úristenhez kötődik.
Egyedül ő Dhurandhar, és egyedül ő Basundhar, aki elmerül az Egy Úr Szeretetének magasztos lényegében. ||1||Szünet||
Aki megtévesztést gyakorol, és nem tudja, hol rejlik az igazi haszon, az nem Dhoorat – bolond.
Felhagy a nyereséges vállalkozásokkal, és veszteségesekben vesz részt. Nem elmélkedik a Szépséges Úristenen. ||1||
Egyedül ő okos és bölcs és vallástudós, egyedül ő bátor harcos és egyedül ő intelligens,
aki az Úr nevét énekli, Har, Har a Saadh Sangatban, a Szent Társaságában. Ó, Nanak, egyedül ő van jóváhagyva. ||2||67||90||