Csodálatos a szél, csodálatos a víz.
Csodálatos a tűz, amely csodákra képes.
Csodálatos a föld, csodálatos a teremtés forrásai.
Csodálatosak azok az ízek, amelyekhez a halandók kötődnek.
Csodálatos az egyesülés, és csodálatos az elválás.
Csodálatos az éhség, csodálatos az elégedettség.
Csodálatos az Ő dicsérete, csodálatos az Ő imádása.
Csodálatos a vadon, csodálatos az út.
Csodálatos a közelség, csodálatos a távolság.
Milyen csodálatos látni az Urat, aki mindig jelen van itt.
Csodáit látva csodálkozom.
Ó Nanak, akik ezt megértik, tökéletes sorssal vannak megáldva. ||1||
Első Mehl:
Az Ő ereje által látunk, az Ő ereje által hallunk; az Ő Ereje által van bennünk a félelem és a boldogság lényege.
Az Ő Ereje által léteznek az alsó világok és az Akaasikus éterek; az Ő Ereje által az egész teremtés létezik.
Az Ő erejével léteznek a Védák és a Puránák, valamint a zsidó, keresztény és iszlám vallások Szentírása. Az Ő hatalma által minden mérlegelés létezik.
Az Ő Ereje által eszünk, iszunk és öltözködünk; az Ő Ereje által minden szeretet létezik.
- Az Ő Erejéből jönnek a mindenféle és színű fajok; az Ő Ereje által léteznek a világ élőlényei.
Az Ő Ereje által léteznek erények, és az Ő Ereje által a bűnök. Az Ő hatalma által jön a becsület és a gyalázat.
Az Ő Erejével szél, víz és tűz létezik; az Ő Ereje által föld és por létezik.
Minden a Te hatalmadban van, Uram; Te vagy a mindenható Teremtő. A te neved a Szentek legszentebbje.
Ó, Nanak, akaratának Parancsa által, Ő szemléli és áthatja a teremtést; Teljesen páratlan. ||2||
Pauree:
Örömeit élvezve az ember hamukupacsá válik, és a lélek elmúlik.
Lehet, hogy nagyszerű, de amikor meghal, a láncot a nyakába vetik, és elvezetik.
Ott összeadódnak jó és rossz tettei; ott ülve olvassák a beszámolóját.
Megkorbácsolják, de nem talál nyugvóhelyet, és senki sem hallja fájdalmas kiáltásait.
A vak elpazarolta az életét. ||3||
Salok, First Mehl:
Istenfélelemben mindig fúj a szél és a szellő.
Az Istenfélelemben folyók ezrei folynak.
Az Istenfélelemben a tűz munkára kényszerül.
Az Istenfélelemben a föld összeroppan a terhe alatt.
Az Istenfélelemben a felhők átvonulnak az égen.
Az Istenfélelemben a Dharma Igazságos Bírája az Ő Ajtajában áll.
Az Istenfélelemben a nap süt, az Istenfélelemben pedig a hold tükröződik.
Több millió mérföldet utaznak, vég nélkül.
Az Istenfélelemben léteznek a sziddhák, akárcsak a Buddhák, a félistenek és a jógik.
Az istenfélelemben az Akaasic éterek szétterülnek az égen.
Az Istenfélelemben léteznek a harcosok és a leghatalmasabb hősök.
Az Istenfélelemben tömegek jönnek és mennek.
Isten mindenki fejére felírta félelmének feliratát.
Ó, Nanak, a rettenthetetlen Úr, az alaktalan Úr, az igaz Úr, egy. ||1||
Első Mehl:
Ó, Nanak, az Úr rettenthetetlen és formátlan; számtalan mások, mint Ráma, puszta por előtte.
Nagyon sok története van Krsnáról, és nagyon sokan elmélkednek a Védákról.
Annyi koldus táncol, pörögve az ütemre.
A bűvészek a piacon hajtják végre varázslatukat, hamis illúziót keltve.
Királyként és királynőként énekelnek, és beszélnek erről-arról.
Fülbevalót és nyakláncot hordanak több ezer dollár értékben.
Azok a testek, amelyeken viselik, ó Nanak, azok a testek hamuvá válnak.