Egyetlen Egyetemes Teremtő Isten. Az igazi guru kegyelméből:
Negyedik Mehl, Raag Aasaa, 3. a hatodik házból:
Pengetheted a húrokat a kezeddel, ó, jógi, de hiábavaló a hárfád.
Guru utasítására énekeld az Úr dicsőséges dicséretét, ó, jógi, és ez az elmédet áthatja az Úr szeretete. ||1||
Ó, jógi, add át intellektusodnak az Úr tanításait.
Az Úr, az Egy Úr, minden korszakon át áthatol; Alázatosan leborulok előtte. ||1||Szünet||
Annyi ragában és harmóniában énekelsz, és annyit beszélsz, de ez az elméd csak egy játékot játszik.
Te megdolgoztatod a kutat és öntözi a földeket, de az ökrök már elmentek legelni a dzsungelbe. ||2||
test mezejébe ültesd az Úr nevét, és ott kikel az Úr, mint egy buja zöld mező.
Ó, halandó, kösd össze instabil elmédet, mint egy ökör, és öntözd be mezőidet az Úr nevével, a Guru tanításain keresztül. ||3||
A jógik, a vándor dzsangamok és az egész világ a tied, ó Uram. A bölcsesség szerint, amelyet adsz nekik, ők is az ő útjaikat követik.
Ó, Nanak szolga Uram Istene, ó Belső Ismerő, Szívek Kutatója, kérlek, kapcsold össze elmémet Hozzád. ||4||9||61||
Aasaa, negyedik Mehl:
Meddig kell keresgélni a szögletes harangokat és cintányérokat, és meddig kell gitározni?
A jövés-menés közötti rövid pillanatban a Naamról, az Úr Nevéről elmélkedem. ||1||
Ilyen az az odaadó szeretet, amely az elmémben keletkezett.
Az Úr nélkül egy pillanatig sem élhetek, mint a hal, amely víz nélkül hal meg. ||1||Szünet||
Meddig kell hangolni az öt húrt, összeállítani a hét énekest, és meddig emelik fel a hangjukat énekben?
A zenészek kiválasztásához és összeállításához szükséges idő alatt eltelik egy pillanat, és az elmém az Úr dicsőséges dicséretét énekli. ||2||
Meddig kell táncolni és kinyújtani a lábát, és meddig kell kinyújtani a kezét?
Kezét-lábát kinyújtva pillanatnyi késés van; és akkor az elmém az Úron elmélkedik. ||3||
Meddig kell kielégíteni a népet, hogy kitüntetést nyerjen?
Ó, Nanak szolga, elmélkedj szívedben örökké az Úron, és akkor mindenki gratulálni fog neked. ||4||10||62||
Aasaa, negyedik Mehl:
Csatlakozz a Sat Sangathoz, az Úr Igaz Gyülekezetéhez; csatlakozva a Szent Társasághoz, énekeljék az Úr dicsőséges dicséretét.
A spirituális bölcsesség csillogó ékkövével a szív megvilágosodik, és a tudatlanság eloszlik. ||1||
Ó, az Úr alázatos szolgája, táncod legyen az Úrról való elmélkedés, Har, Har.
Bárcsak hidegen találkoznék ilyen szentekkel, ó, sors testvéreim; Az ilyen szolgák lábát megmosnám. ||1||Szünet||
Meditálj a Naamról, az Úr Nevéről, ó elmém; éjjel-nappal összpontosítsd tudatodat az Úrra.
Meglesz a vágyaid gyümölcse, és soha többé nem fogsz éhséget érezni. ||2||
Maga a Végtelen Úr a Teremtő; maga az Úr szól, és szólásra késztet bennünket.
Jók a szentek, akik tetszenek Akaratodnak; becsületüket Ön jóváhagyja. ||3||
Nanak nem elégszik meg az Úr dicsőséges dicséreteinek zengésével; minél többet énekli őket, annál jobban megnyugszik.
Maga az Úr ajándékozta meg az odaadó szeretet kincsét; Ügyfelei erényeket vásárolnak, és hazaviszik őket. ||4||11||63||
Egyetlen Egyetemes Teremtő Isten. Az igazi guru kegyelméből: