Hogyan győzted le a reményeidet és vágyaidat?
Hogyan találtad meg a Fényt a magod mélyén?
Fogak nélkül hogyan lehet vasat enni?
Mondd el nekünk az igaz véleményedet, Nanak." ||19||
Az Igaz Guru Házában születtem, és a reinkarnációban való vándorlásom véget ért.
Az elmém kötődik és ráhangolódik a meg nem csapott hangáramra.
A Shabad Igéje által reményeim és vágyaim égtek.
Gurmukhként a Fényt mélyen önmagam magjában találtam.
három tulajdonságot kiirtva az ember vasat eszik.
Ó, Nanak, az Emancipátor emancipál. ||20||
"Mit tud mondani a kezdetekről? Melyik otthonban lakott akkor az abszolútum?
Mik a spirituális bölcsesség fülbevalói? Ki lakik minden egyes szívben?
Hogyan lehet elkerülni a halál támadását? Hogyan léphet be az ember a félelem nélküliség otthonába?
Hogyan ismerheti meg valaki az intuíció és az elégedettség testhelyzetét, és hogyan győzheti le az ellenfeleit?
A Guru Shabad Szaván keresztül az egoizmust és a korrupciót legyőzik, majd az ember a belső én otthonában lakik.
Aki felismeri annak Shabadját, aki létrehozta a teremtést – Nanak az ő rabszolgája. ||21||
"Honnan jöttünk? Hová megyünk? Hol fogunk felszívódni?
Aki felfedi ennek a Shabadnak a jelentését, az a Guru, akiben egyáltalán nincs kapzsiság.
Hogyan lehet megtalálni a megnyilvánulatlan valóság lényegét? Hogyan lesz valaki Gurmukh, és hogyan erősíti meg az Úr iránti szeretetet?
Ő maga a tudat, Ő maga a Teremtő; oszd meg velünk, Nanak, bölcsességedet."
Az Ő Parancsára jövünk, és az Ő Parancsára megyünk; az Ő Parancsa által összeolvadunk az elnyelésben.
A Tökéletes Gurun keresztül éld meg az Igazságot; a Shabad Igéje által elérjük a méltóság állapotát. ||22||
Csak a kezdettel kapcsolatos csodálkozást tudjuk kifejezni. Az abszolútum végtelenül mélyen benne lakott akkor.
Tekintsük a vágytól való szabadságot a Guru spirituális bölcsességének fülbevalójának. Az Igaz Úr, mindenki Lelke, minden egyes szívben lakozik.
A Guru Szaván keresztül az ember beleolvad az abszolútumba, és intuitív módon megkapja a makulátlan esszenciát.
Ó, Nanak, az a szikh, aki keresi és megtalálja az utat, nem szolgál másnak.
Csodálatos és csodálatos az Ő Parancsa; Egyedül ő valósítja meg Parancsát, és ismeri teremtményeinek igazi életmódját.
Aki felszámolja önhittségét, az megszabadul a vágytól; egyedül ő jógi, aki mélyen megőrzi az Igaz Urat. ||23||
Abszolút létezésének állapotából felvette a makulátlan formát; a formátlanból felvette a legfelsőbb formát.
Az Igaz Guru tetszését elnyeri a legmagasabb státusz, és az ember elmerül a Shabad Igaz Szavában.
Egyetlennek ismeri az Igaz Urat; messzire küldi egoizmusát és kettősségét.
Egyedül ő jógi, aki megvalósítja a Guru Shabad szavát; a szív lótusza kivirágzik belül.
Ha valaki élve halott marad, akkor mindent megért; mélyen magában ismeri az Urat, aki mindenkivel kedves és könyörületes.
Ó, Nanak, dicsőséges nagysággal van megáldva; minden lényben megvalósítja önmagát. ||24||
Kilépünk az Igazságból, és újra beleolvadunk az Igazságba. A tiszta lény beleolvad az Egy Igaz Úrba.
Jönnek a hamisak, és nem találnak nyugalmat; a kettősségben jönnek-mennek.
reinkarnációban ez az eljövetel és menés a Guru Shabad Szaván keresztül fejeződik be; maga az Úr elemzi és megadja a megbocsátását.
Aki a kettősség betegségében szenved, elfelejti a Naamot, a nektár forrását.