Salok, Ötödik Mehl:
Egyetlen Egyetemes Teremtő Isten. Az igazi guru kegyelméből:
Egyedül ők vannak átitatva az Úrtól, akik nem fordítják el arcukat Tőle – felismerik Őt.
A hamis, éretlen szerelmesek nem ismerik a szerelem útját, ezért elesnek. ||1||
Mesterem nélkül a tűzben égetem el selyem- és szaténruhámat.
Még a porban gurulva is gyönyörűen nézek ki, ó Nanak, ha Férj Uram velem van. ||2||
A Guru Shabad Szaván keresztül imádom és imádom a Naam-ot, szeretettel és kiegyensúlyozott távolságtartással.
Amikor az öt ellenséget legyőzik, ó Nanak, a Raga Maaroo zenei üteme gyümölcsözővé válik. ||3||
Amikor az Egyetlen Uram van, tízezreim vannak. Különben a hozzám hasonló emberek házról ajtóra koldulnak.
Ó, Brahmin, az életed haszontalanul elmúlt; elfelejtetted azt, aki teremtett téged. ||4||
A Raga Sorat'hban igyon ebben a fenséges esszenciában, amely soha nem veszíti el ízét.
Ó, Nanak, énekeld az Úr nevének dicsőséges dicséretét, az ember hírneve makulátlan az Úr udvarában. ||5||
Senki sem ölheti meg azokat, akiket maga Isten védelmez.
A Naam, az Úr Nevének kincse bennük van. Örökké dédelgetik Dicső erényeit.
Elveszik az Egy, a Megközelíthetetlen Úr Támogatását; elméjükben és testükben rögzítik Istent.
Áthatja őket a Végtelen Úr Szeretete, és senki sem törölheti el.
A gurmukhok az Úr dicsőséges dicséretét éneklik; a legkiválóbb égi békét és nyugalmat nyerik el.
Ó Nanak, szívükben őrzik a Naam kincsét. ||6||
Bármit is tesz Isten, fogadd el jónak; hagyjon hátra minden más ítéletet.
Kegyes pillantását veti, és magához köt téged.
Tanítsd magad a Tanításokkal, és a kétség belülről távozik.
Mindenki azt teszi, amit a sors eleve elrendelt.
Minden az Ő irányítása alatt áll; egyáltalán nincs más hely.
Nanak békében és boldogságban van, és elfogadja Isten akaratát. ||7||
Azok, akik a Tökéletes Gurura emlékezve meditálnak, felmagasztosulnak és felemelkednek.
Ó, Nanak, a Naamnál, az Úr Nevénél időzöl, minden ügy megoldódott. ||8||
A bűnösök cselekszenek, rossz karmát generálnak, majd sírnak és jajgatnak.
Ó, Nanak, ahogy a kavargó bot a vajat, úgy a Dharma Igazságos Bírája is aprítja őket. ||9||
A Naam-on meditálva, ó barát, az élet kincse megnyerhető.
Ó, Nanak, az Igazságban szólva, az ember világa megszentelődik. ||10||
Gonosz helyen ragadtam, bízva egy gonosz tanácsadó édes szavaiban.
Ó, Nanak, egyedül ők üdvözülnek, akiknek olyan jó sors van a homlokukon. ||11||
Egyedül ők alszanak és álmodnak békében, akiket áthat a Férj Uruk Szeretete.
Azok, akik elszakadtak Mesterük Szeretetétől, a nap huszonnégy órájában sikoltoznak és sírnak. ||12||
Milliók alszanak Maya hamis illúziójában.
Ó, Nanak, egyedül ők vannak ébren és tudatosak, akik nyelvükkel éneklik a Naámot. ||13||
A délibáb, az optikai csalódás láttán az emberek összezavarodnak és megtévednek.
Akik imádják és imádják az Igaz Urat, ó Nanak, azoknak elméjük és testük gyönyörű. ||14||
A Mindenható Legfelsőbb Úristen, a Végtelen Őslény, a bűnösök Megváltó kegyelme.