fájdalma eloszlik, és nem lesz többé szomorú. ||1||Szünet||
Irgalmát megmutatva, lábával csatlakozik hozzá,
és eléri a mennyei békét, örömöt és vigaszt. ||1||
Saadh Sangatban, a Szent Társaságában a Mérhetetlen Úr dicsőséges dicséretét énekli.
Az Úrra emlékezve meditáció közben, ó Nanak, felbecsülhetetlen értékűvé válik. ||2||35||
Aasaa, Fifth Mehl:
Szexuális vágy, harag, Maya mámora és féltékenység – mindezt elvesztettem a szerencsejátékban.
Tisztaság, elégedettség, együttérzés, hit és őszinteség – ezeket bevezettem önmagam otthonába. ||1||
A születés és halál minden terhét eltávolították.
A Szentek Társaságához csatlakozva elmém megtisztult; a Tökéletes Guru egy pillanat alatt megmentett. ||1||Szünet||
Az elmém mindennek porává vált, és mindenki kedves barátnak tűnik számomra.
Uram és Mesterem benne van mindenben. Minden lénynek odaadja ajándékait, és ápolja azokat. ||2||
Ő maga az Egyetlen; az Egyből, az Egyetlenből származott az egész teremtés kiterjedése.
Kántálva és meditálva minden alázatos lény szentté vált; a Naamról, az Úr Nevéről elmélkedve, oly sokan üdvözültek. ||3||
Az Univerzum Ura mély, mély és végtelen; Nincs vége vagy korlátja.
Kegyelmedből Nanak énekli Dicsőséges dicséretedet; meditálva, meditálva alázatosan meghajol Isten előtt. ||4||36||
Aasaa, Fifth Mehl:
Végtelen vagy, Örökkévaló és Felfoghatatlan; mindez a Te Teremtésed.
Milyen okos játékokat játszhatunk, ha minden benned van? ||1||
Ó, Igaz Gurum, védj meg engem, gyermekedet, játékod erejével.
Adj jó érzéket, hogy valaha is énekeljem Dicsőséges dicséretedet, ó, hozzáférhetetlen és végtelen Uram és Mesterem. ||1||Szünet||
A halandót anyja méhében őrzi meg a Naam, az Úr Neve Támogatása;
megörvendezteti, és minden egyes leheletével megemlékezik az Úrról, és a tűz nem érinti. ||2||
Mások gazdagsága, mások felesége és mások rágalma – mondjon le ezek utáni vágyáról.
Szolgáld az Úr Lótuszlábat a szívedben, és ragaszkodj a Tökéletes Guru Támogatásához. ||3||
Házak, kúriák és paloták, amelyeket látsz – ezek egyike sem mehet magával.
Amíg a Kali Yuga e sötét korszakában élsz, ó, Nanak szolga, emlékezz a Naamra, az Úr nevére. ||4||37||
Aasaa, Third House, Fifth Mehl:
Egyetlen Egyetemes Teremtő Isten. Az igazi guru kegyelméből:
Hatalom, tulajdon, ifjúság, háztartás, hírnév és a fiatalság szépsége;
nagy vagyon, elefántok, lovak és ékszerek, több tízezer dollárért vásárolt;
a továbbiakban ezek nem használnak az Úr udvarában; a büszkéknek távozniuk kell, maguk mögött hagyva őket. ||1||
Miért összpontosítsd a tudatodat másra, mint az Úrra?
Ülj le, állj fel, aludj és ébredj örökkön-örökké, meditálj az Úron. ||1||Szünet||
Lehet, hogy neki vannak a legcsodálatosabb és legszebb arénák, és győzedelmeskedik a csatatéren.