Ő maga adja Nevét azoknak, akiknek Irgalmát adományozza.
Nagyon szerencsések ezek az emberek, ó Nanak. ||8||13||
Salok:
Hagyjátok fel okosságotokat, jó emberek – emlékezzétek meg az Úristenről, királyotokról!
Rögzítsd szívedben, reményeidet az Egy Úrban. Ó Nanak, fájdalmad, kétséged és félelmed elmúlik. ||1||
Ashtapadee:
A halandókra való támaszkodás hiábavaló – tudd ezt jól.
A Nagy Adó az Egyetlen Úristen.
Az Ő ajándékai által elégedettek vagyunk,
és már nem szenvedünk a szomjúságtól.
Maga az Egy Úr pusztít és meg is őriz.
Egyáltalán semmi sincs halandó lények kezében.
Rendjét megértve béke van.
Vedd hát az Ő nevét, és viseld nyakláncodként.
Emlékezz, emlékezz, emlékezz Istenre a meditációban.
Ó, Nanak, semmi akadály nem állhat az utadba. ||1||
Dicsérjétek a Formátlan Urat elmétekben.
Ó, elmém, legyen ez az igazi foglalkozásod.
Engedd, hogy nyelved tiszta legyen, igyál az Ambrosial Nektárból.
A lelked örökké békés lesz.
Szemeddel lásd Urad és Mestered csodálatos játékát.
A Szent Társaságban minden más asszociáció eltűnik.
Lábaiddal járj az Úr Útján.
A bűnöket elmossák, az Úr nevét zengve, akár egy pillanatra is.
Tehát végezd az Úr munkáját, és hallgasd meg az Úr prédikációját.
Az Úr udvarában, ó Nanak, ragyogni fog arcod. ||2||
Nagyon szerencsések azok az alázatos lények ezen a világon,
akik az Úr dicsőséges dicséretét éneklik, örökkön-örökké.
Akik az Úr Nevében laknak,
a világ leggazdagabb és leggazdagabb emberei.
Akik a Legfelsőbb Úrról beszélnek gondolatban, szóban és tettben
tudd, hogy békések és boldogok, örökkön-örökké.
Aki az Egyetlen Urat Egynek ismeri el,
megérti ezt a világot és a következőt.
Akinek elméje elfogadja a Naam társaságát,
az Úr neve, ó Nanak, ismeri a Szeplőtelen Urat. ||3||
Guru kegyelmével az ember megérti önmagát;
tudd, hogy akkor a szomja oltott.
A Szent társaságában az ember az Úr dicséretét énekli, Har, Har.
Az Úr ilyen bhaktája mentes minden betegségtől.
Éjjel-nappal énekeld a Kirtant, az Egy Úr dicséretét.
A háztartás közepén maradjon kiegyensúlyozott és független.
Aki reményeit az Egy Úrba helyezi
a Halál hurkát levágják a nyakából.
Akinek elméje a Legfelsőbb Úristenre éhezik,
Ó, Nanak, ne szenvedj fájdalmat. ||4||
Aki tudatos elméjét az Úristenre összpontosítja
- hogy Szent békében van; nem inog.
Akiknek Isten kegyelmét adta
kitől kell félniük azoknak a szolgáknak?
Amilyen Isten, olyannak tűnik;
Saját teremtésében Ő maga az átható.
Keresés, keresés, keresés, és végül siker!
Guru kegyelme által minden valóság lényege megérthető.
Bármerre nézek, ott látom Őt, minden dolog gyökerét.
Ó, Nanak, Ő a finom, és Ő a megnyilvánulás is. ||5||
Semmi sem születik, és semmi sem hal meg.
Ő maga állítja színpadra a saját drámáját.
Jönni és menni, látott és láthatatlan,
az egész világ engedelmeskedik az Ő akaratának.