Pauree:
Szolgáljátok Őt, ó halandók, akinek az Úr neve az ölében van.
Békében és nyugalomban fogsz lakni ezen a világon; a későbbi világban veled fog menni.
Építsd tehát otthonodat az igazi igazságosságnak a Dharma megingathatatlan oszlopaival.
Fogadd el az Úr Támogatását, aki támaszt nyújt a lelki és anyagi világban.
Nanak megragadja az Úr Lótuszlábait; alázatosan meghajol Udvarában. ||8||
Salok, Ötödik Mehl:
A koldus jótékonykodásért könyörög: add nekem, ó, kedvesem!
Ó, Nagy Adó, Ó, Adó Uram, tudatom folyamatosan Rád összpontosul.
Az Úr mérhetetlen raktárait soha nem lehet kiüríteni.
Ó Nanak, a Shabad Szava végtelen; mindent tökéletesen elrendezett. ||1||
Ötödik Mehl:
Ó szikhek, szeressétek a Shabad szavát; életben és halálban ez az egyetlen támaszunk.
Arcod ragyogó lesz, és tartós békére lelsz, ó, Nanak, az Egy Úrra emlékezve elmélkedés közben. ||2||
Pauree:
Ott osztják szét az Ambrosial Nectárt; az Úr a béke hozója.
Nincsenek a Halál útjára állítva, és nem kell többé meghalniuk.
Aki azért jön, hogy megízlelje az Úr Szeretetét, az megtapasztalja.
A szent lények az Ige Bánit éneklik, mint a forrásból folyó nektárt.
Nanak azáltal él, hogy látja a Darshan áldott látomását azoknak, akik beültették az Úr nevét az elméjükbe. ||9||
Salok, Ötödik Mehl:
A Tökéletes Igaz Guru szolgálata véget ér a szenvedés.
Ó, Nanak, imádod a Naam-ot hódolatban, az ember ügyei megoldódnak. ||1||
Ötödik Mehl:
Ha meditációban emlékezünk rá, a szerencsétlenség elszáll, és az ember békében és boldogságban marad.
Ó Nanak, elmélkedj örökké az Úron – ne felejtsd el Őt, akár egy pillanatra sem. ||2||
Pauree:
Hogyan becsülhetem meg azoknak a dicsőségét, akik megtalálták az Urat, Har, Har?
Aki a Szentség Szentélyét keresi, az megszabadul a rabságból.
Aki az elmúlhatatlan Úr dicsőséges dicséretét énekli, az nem ég a reinkarnáció méhében.
Aki találkozik a Guruval és a Legfelsőbb Úristennel, aki olvas és megért, Szamádhi állapotába lép.
Nanak megszerezte azt a Lord Mestert, aki elérhetetlen és kifürkészhetetlen. ||10||
Salok, Ötödik Mehl:
Az emberek nem látják el feladataikat, hanem céltalanul bolyonganak.
Ó Nanak, ha elfelejtik a nevet, hogyan találhatnak békét? ||1||
Ötödik Mehl:
A korrupció keserű mérge mindenhol ott van; ragaszkodik a világ lényegéhez.
Ó, Nanak, az alázatos lény felismerte, hogy egyedül az Úr neve édes. ||2||
Pauree:
Ez a Szent Szent megkülönböztető jele, hogy ha találkozunk vele, az ember üdvözül.
A Halál Küldötte nem jön a közelébe; soha többé nem kell meghalnia.
Átkel a félelmetes, mérgező világóceánon.
Sződ hát elmédbe az Úr Dicsőséges Dicséretének koszorúját, és minden szennyed elmosódik.
Nanak elegyedik Kedvesével, a Legfelsőbb Úristennel. ||11||
Salok, Ötödik Mehl:
Ó Nanak, jóváhagyott azoknak a születése, akiknek tudatában az Úr lakik.
A haszontalan beszéd és fecsegés haszontalan, barátom. ||1||
Ötödik Mehl:
Azért jöttem, hogy meglássam a Legfelsőbb Úristent, a Tökéletes, Megközelíthetetlen, Csodálatos Urat.