Tudd, hogy amíg másokban reménykedsz,
nem találod meg az Úr jelenlétének kastélyát.
Amikor befogadod az Úr iránti szeretetet,
- mondja Kabeer, akkor a maga rostjaiban tiszta lesz. ||8||1||
Raag Gauree Chaytee, Naam Dayv Jee szava:
Egyetlen Egyetemes Teremtő Isten. Az igazi guru kegyelméből:
Isten még a köveket is lebegteti.
Miért ne úszhatna hát a Te alázatos rabszolgád is át a Te nevedet zengve, Uram? ||1||Szünet||
Megmentetted a prostituáltat és a csúnya púpost; Segítettél a vadásznak és Ajaamalnak is átúszni.
A vadász, aki Krsnát lábon lőtte – még ő is felszabadult.
Áldozat vagyok, áldozat azoknak, akik az Úr nevét éneklik. ||1||
Megmentetted Bidurt, a rabszolgalány fiát és Sudámát; Ugrasaint visszahelyezted a trónjára.
Meditáció nélkül, vezeklés nélkül, jó család nélkül, jó cselekedetek nélkül Naam Dayv Ura és Mestere mindannyiukat megmentette. ||2||1||
Raag Gauree, Ravi Daas Jee Padhay, Gauree Gwaarayree:
Egyetlen Egyetemes Teremtő Isten. Az Igazság A Név. Megszemélyesített kreatív lét. Guru kegyelméből:
A társaság, amelyet tartok, nyomorult és alacsony, és éjjel-nappal szorongok;
a tetteim ferdeek, és alacsony származású vagyok. ||1||
Uram, a föld ura, a lélek élete,
kérlek ne felejts el engem! Én vagyok a Te alázatos szolgád. ||1||Szünet||
Vedd el fájdalmaimat, és áldd meg alázatos szolgádat Magasztos Szereteteddel.
Nem hagyom el Lábaidat, még ha a testem el is pusztul. ||2||
Azt mondja Ravi Daas: A Te Szentélyed védelmét keresem;
kérlek, ismerkedj meg alázatos szolgáddal – ne késlekedj! ||3||1||
Baygumpura, „a bánat nélküli város” a város neve.
Nincs ott szenvedés vagy szorongás.
Nincsenek gondok vagy adók az árukra.
Nincs ott félelem, folt vagy bukás. ||1||
Most megtaláltam ezt a legkiválóbb várost.
Tartós béke és biztonság uralkodik ott, ó, a végzet testvérei. ||1||Szünet||
Isten Királysága szilárd, stabil és örökkévaló.
Nincs második vagy harmadik státusz; ott mindenki egyenlő.
Ez a város népes és örökké híres.
Az ott élők gazdagok és elégedettek. ||2||
Szabadon sétálnak, ahogy akarnak.
Ismerik az Úr jelenlétének kastélyát, és senki sem akadályozza útjukat.
Azt mondja Ravi Daas, az emancipált cipőkészítő:
aki ott állampolgár, az a barátom. ||3||2||
Egyetlen Egyetemes Teremtő Isten. Az igazi guru kegyelméből:
Gauree Bairaagan, Ravi Daas Jee:
Az Istenhez vezető út nagyon alattomos és hegyes, és csak ez az értéktelen ökröm van.
Ezt az egy imát ajánlom az Úrnak, hogy megőrizzem tőkémet. ||1||
Van-e az Úr kereskedője, aki csatlakozna hozzám? A rakományom fel van rakva, és most indulok. ||1||Szünet||